﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<movie>
  <plot><![CDATA[In 1668 Polish colonel Michał Wołodyjowski, who recently retired to a monastery, is recalled to active duty and takes charge of Poland's eastern frontier defenses against invading Tatar hordes and Ottoman armies.]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-01-17 20:18:43</dateadded>
  <title>Пан Володыевский</title>
  <actor>
    <name>Tadeusz Lomnicki</name>
    <role>Jerzy Michał Wołodyjowski</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>8512148</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Magdalena Zawadzka</name>
    <role>Barbara Jeziorkowska</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>509292</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Daniel Olbrychski</name>
    <role>Azja Tuhaj-Bejowicz (Mellechowicz)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>486783</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Marek Perepeczko</name>
    <role>Adam Nowowiejski</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>573095</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jan Nowicki</name>
    <role>Ketling-Hassling of Elgin</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>568420</tvdbid>
  </actor>
  <director tvdbid="573366">Jerzy Hoffman</director>
  <rating>7.2</rating>
  <year>1969</year>
  <sorttitle>Пан Володыевскии</sorttitle>
  <imdbid>tt0064785</imdbid>
  <tvdbid>75084</tvdbid>
  <tmdbid>126434</tmdbid>
  <premiered>1969-10-15</premiered>
  <releasedate>1969-10-15</releasedate>
  <runtime>145</runtime>
  <genre>Adventure</genre>
  <genre>History</genre>
  <genre>Martial Arts</genre>
  <studio>Mosfilm</studio>
  <uniqueid type="imdb">tt0064785</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">75084</uniqueid>
  <uniqueid type="tmdb">126434</uniqueid>
  <id>tt0064785</id>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>480206</bitrate>
        <width>640</width>
        <height>356</height>
        <aspect>9:5</aspect>
        <aspectratio>9:5</aspectratio>
        <framerate>25.000078</framerate>
        <language>und</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>145</duration>
        <durationinseconds>8716</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>65536</bitrate>
        <language>und</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>44100</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</movie>