МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СДАВЛЕННЫЙ КРИК
-Господи боже мой! Мальчики.
-Позвони в полицию!
-Алло, полиция?
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Спасибо.
-Плохо, что не спала.
-Ты тоже.
-Да я-то ладно.
Давай отдохни. Если что, разбужу.
-Может, мы по очереди будем дежурить?
-Иди. -Спасибо.
СИГНАЛ СМС
Сводка пришла. -Ну что?
-Попытка ограбления особой кладовой музея в Вяземах.
Местные начали оперативные действия. -Сейчас дров наломают.
-Я, наверное, поеду проверю, что там. Посидишь с Темкой?
-Полин, извини меня за грубость. -Все в порядке. Не переживай.
-И вообще...
-Мертв. ВСКРИК
-Ой... -Так, спокойно.
-Знакомое лицо.
-И правда знакомое. Может, наш, местный?
-Да это грабитель из банка.
-Какой еще грабитель? -Да вот.
-Точно.
А я стою гадаю.
-Это все наше из особой кладовой.
-Да ваше, ваше. Отходим, не мешаем работать.
Дежурный, у меня двухсотый. Криминал.
Срочно группу в музей.
-Смерть, судя по всему, произошла в результате падения с лестницы.
Его сначала оглушили, потом столкнули.
Судя по положению тела, он перед смертью пришел в себя.
Все остальные результаты - после вскрытия.
-Прости, Лешка.
-Вы опознали грабителя?
-Это не грабитель. -А кто?
-Вы составили опись пропавших вещей? -Нет еще, там так много всего было.
-Чего там было много?
-Понимаете, в 30-е годы сюда свозили церковную утварь из окрестных храмов.
А когда война началась, решили здесь все схоронить.
-Почему не вывезли?
-Тогда, видимо, транспорт не нашли.
Тогда же все для фронта было.
А потом те, кто прятали клад, они все погибли,
их одним фугасом накрыло, когда они выбирались.
Мы очень долго клад искали, никак найти не могли.
Оказалось, он зарыт под сиренью, далеко за изгородью.
Там так много ценностей было, я даже не успела всю опись составить.
-Про этот клад, кроме сотрудников музея, кто-нибудь знал?
-Ну, конечно.
И в газетах писали, и в интернете.
К нам приезжали из Фонда музеев.
Хотели выставку делать.
"Найденные сокровища Вязем".
-Мобильный?
-Это оперативный.
Сюда принесите.
47-19.
Тут неотправленная эсэмэска.
"Боровая, 15".
-Ну, такой улицы у нас нет.
-И часов?
Это я виновата.
Это я не организовала прикрытие.
-Все хороши.
И я тоже.
Держи.
Держи, выпей, успокойся.
Не плакать надо, а работать.
Работать быстро.
Чтобы у этих подонков не было шансов уйти безнаказанным.
-Конечно, папа. Я сейчас успокоюсь.
Я сейчас успокоюсь.
-В Москве, в Солнечногорске и в Троицке просто десятки Боровых.
Это на неделю, это не на день.
-Может, второе слово поможет.
-Часов?
Сколько часов?
Что? Это не город.
-Может, он не дописал?
-А что он не дописал?
Часовня...
Часовой, часовщик.
-Стоп.
А что, если это погоняло?
Услышал где-то от бандитов и передал нам.
Ну-ка, пробей по криминальной базе - Часовщик.
-Есть.
Числов Борис Евгеньевич.
И у него воровское имя Часовщик.
Он медвежатник.
-Зацепка.
-Он три года как мертвый.
-А может, нет?
А может, уловка для того, чтобы уйти из поля зрения органов?
Но ведь деда твоего тоже все считали умершим?
-А он живее всех живых?
-Ну-ка, позвони ему.
Наверняка он должен что-то знать про своего коллегу.
-Бриллиант, клюет.
Бриллиант, клюет, говорю!
Будешь потом на меня наезжать.
Вот как надо подсекать.
-Не тому я этого парня учил.
Из-за этого все и случилось.
Говорил же, что у этих сопляков свои законы,
которых я в помине не знаю.
-Да не вини ты себя.
Ты сделал все, что мог.
-Виноваты мы все.
И я, и Славик, и Полина.
Не просчитали их ходов заранее.
Как же можно?..
-Да в голову же к этим гнидам не залезть!
-Ты ж у нас аналитик.
-Знал бы прикуп - жил бы в Сочи.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, Полин?
Кто-кто?
Часовщик?
Так он три года как гигнулся.
-Да. А если нет?
-Не может быть!
-Дед, пожалуйста, ты же всех знаешь, попробуй пробить,
может, есть какие-то наводки.
Спасибо, дед.
И я тебя целую.
Он говорит, что жил по Можайке, но где конкретно - не знает.
-По Можайке таких Боровых только три.
-Это что-то уже.
Я еду искать.
-Ты куда?
Только-только поклевка началась.
-Да хрен с ней!
-Полина говорит, что, судя по всему, Часовщик жив.
-Туфта!
Мы с тобой его своими глазами в деревянном макинтоше видели.
-Знаешь, как говорят:
не верь глазам своим, пока не вскроешь.
-Но если он жив, тогда ясно,
кто этого молодого фраера сейфы вскрывать научил.
-Непонятно только, кого Часовщик в гроб положил вместо себя?
-В натуре, это он.
У меня ж глаз - алмаз.
-Разберемся.
Сейчас звонишь Зинаиде, слезно просишь,
чтобы они приехала с Темкой посидеть.
А мы пойдем за крупной рыбой.
-Ты что задумал?
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Алло.
Туды-сюды?
Нашего, от Бриллианта.
СТУК В ДВЕРЬ
-Ну что вы колотитесь?
Я могу после дежурства хоть немного отоспаться?
-Следственный комитет.
-Извините, я подумала...
Что-то случилось?
-Да нет, ничего, просто проверяем показания.
Вы местная?
-При больнице живу. У меня тут служебное жилье.
-Последние дни кого-то из этих людей видели?
-У меня их точно не было.
-Может быть, в округе видели?
А к этому зданию за последнее время кто-нибудь подъезжал?
-К дому - да, подъезжали машины, автобус.
-Автобус?
-Микроавтобус темный такой.
-Который из этих?
-Вот этот похож.
-Номера запомнили?
-Люди входили, выходили.
Я еще подумала, наконец-то начальство приехало, ремонт продолжат.
А то стоит, как бельмо на глазу, а по ночам страшно одной.
-Скажите, вы сказали, что люди входили, выходили.
Из тех, кого мы вам показывали, кто-то был там?
-Я, честно говоря, не следила, у меня работы полно.
Я же одна на три поселка. -Понимаю. На этом все. Спасибо.
-До свидания. -До свидания.
-Закрыто.
-Подержи.
-Товарищ лейтенант, по-моему, мы ничем не отличаемся от тех,
кого мы ищем.
-Закрывай.
-Здесь явно кто-то обитает.
-Причем недавно здесь были, судя по следам, человека три.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Полина Вячеславовна.
-Здесь могли удерживать Петрова.
Нужно вызывать экспертов. Пойдем.
-Слушай, это, наверное, следы от микроавтобуса.
-Видимо, да.
Еще тут следы от ботинок.
-Мужская обувь. Размер примерно 44-42.
-Гриша, пробей, пожалуйста, следы с места похищения Лехи.
А я музей пробью.
-Алло, Христофорова, есть результаты по музею?
Пришлите, пожалуйста.
ЛЕГКАЯ МУЗЫКА
-Угощайся, Бриллиант, со всем уважением, туда-сюда.
-Благодарю.
-Вот скажи мне, с чего ты решил,
что Часовщик спектакль устроил с карачуном?
-Да понимаешь...
Да тут один фраерок нашнифирил,
смотрю, роспись знакомая.
Откуда?
Часовщик давно преставился.
А сегодня слушок прошел.
-От кого?
-От сороки.
ДЕТСКИЙ ПЛАЧ
-Извините.
Ля-ля, тополя, закружилася земля.
-Нянчится?
-Внучка занята.
-Дело хорошее.
Я сам Часовщика хоронил, ты тоже.
Еще сто авторитетов и воров.
Его же все как облупленного знали.
Шрам на лбу, мизинца нет.
Некем ему было в гробу подмениться. Некем! Туда-сюда.
-Ты же сам знаешь, какие у нас пацаны ловкие.
-Ну так объясни, на кой Часовщику этот фокус сдался?
-Значит, надо было.
Соскочить с воровского сообщества, с законов, с понятий.
-Ладно, разузнаю по старой дружбе, туда-сюда.
Дам знать, Бриллиант.
-Извините.
-Это что за сабантуй?
-Здрасте.
-О, Зинаида. Тебя нам только не хватало.
-Доброе утро. Приехали.
-Алло, да, товарищ лейтенант, это снова Христофорова.
Нужна ваша помощь.
Скажите, камера на 32-м километре Можайского шоссе,
тут остановка рядом.
-Да, и детский сад.
-Да, и детский сад еще.
Ваша? Замечательно, тогда мы за данными по трасологии едем к вам.
Поехали.
Ага, так.
Стоп! А ты можешь увеличить?
-Во сколько была сделана фотография?
-В 21:17.
-В это время солнца нет.
-Да это понятно, они от камеры закрылись.
А номера "липовые" наверняка.
Я сейчас этот снимочек себе скачаю и пробью.
-Да, а я продолжу.
-Это же его девица.
-Ну вот, номера краденые.
Скручены четыре дня назад.
-Объявляй в розыск.
И если ты на камерах, отследите его маршрут и дайте мне знать.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, товарищ капитан.
Засекли.
Где засекли?
Шел по Можайке, ушел на Минскую.
А сейчас где?
В "Нептуне"?
А давно там?
Хорошо, значит, я успею.
Давайте, вы продолжайте отслеживать.
И если что, мне сообщайте.
Да, спасибо.
-Темка...
Темка, ты прости меня.
Я просто не могу по-другому поступить.
Я вернусь.
Я обязательно вернусь.
Я сделаю все, чтобы вернуться.
А ты пока слушай тетю Зину, хорошо?
Она очень хорошая.
Я тебя очень, очень люблю.
-Полин, ты куда намылилась?
-Здрасте.
-Дед, мне надо поймать их как можно скорее.
-Ты что, к ним собралась?
-Я больная, что ли? Один человечек обещал их подсветить.
Я с ним сейчас встречаюсь. Все, пока.
-А по-моему, ты гонишь.
-Да не, я зуб даю.
Я туда и назад, очень быстро.
-Мне надо ехать.
-Славик, по-моему, она что-то задумала.
Самокат зачем-то взяла.
Сейчас в "Нептун" поехала.
Ты можешь ее подстраховать?
КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Так, разошлись, разошлись. Разошлись, сказал!
-Все в порядке?
-В больницу едем. Все в порядке.
СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Вываливайся. -Не.
-Что "не"? Я сказал, вываливайся.
-О, какая же ты мразь.
-Что под колеса бросаешься?
-Гонишь! Ты меня сбил на переходе. Сейчас предъявляешь.
Блин, сейчас блевану.
-Тошнит?
Голова кружится? -Да, блин.
-Понятно.
-А, блин.
-Держи бабки, дуй в больницу, скажешь, сама упала. На!
-Я не могу в больницу. У меня документов нет, понял?
-Давай я тебя отвезу в больницу, в которой не нужны документы.
-Тупой, что ли? Я не могу в больницу.
-Да, Ганс!
А я на месте.
Давай, жду тебя.
Твою мать.
-Это кто?
-Баба.
-Ты нам телочку новую подогнал?
-Нет, не вам. -Себе?
-Да конечно. -Понравилась?
-Да завали ж ты, а.
Короче, вези ее к нам, я сейчас съезжу по делам и приеду.
Проверь, чтоб у нее телефон в порядке был.
-А с Кирой у вас?.. -Да завали ты, достал! Урод.
Давай, вали.
-Телефон давай свой.
-Держи.
-В тачку садись.
ПЛАЧ РЕБЕНКА
-Пойду успокою.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Звонит!
-Слушаю.
-Товарищ полковник, тут такое дело.
Оказалось, не все камеры работают тут.
Нет записи, куда уехал джип.
-Еще этого не хватало.
Ладно, вы там мониторьте.
Как только джип засветится, сразу сообщайте.
Джип нигде не отсвечивал.
-Да джип давно в гараже, на другую тачку поменяли.
-Чуть-чуть не успели.
-А что с телефоном Полины?
-Телефон не зарегистрирован, геолокации нет.
-Лихо.
-Это ты виноват.
Если Полина погибнет, это ты будешь виноват,
это ты ее воровским прихватам научил.
-Ничему я ее не учил! -Учил!
Учил, я тому свидетель. Сама училась.
Вот, смотри! Нашел у нее в кабинете под столешницей.
По вайфаю была соединена с ее компьютером.
-Потактичнее.
-Ну, внучка...
Если с ней что-нибудь случится, я всех на лоскуты порву!
И потом себя!
-Так, спокойнее.
Давайте спокойно, без воровских истерик.
Все-таки мы кое-чему ее научили.
Сейчас главное ей продержаться, пока мы этих ублюдков не вычислим.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Выходи из машины.
Жить там будешь.
Комнату потом покажу.
Пойдем, с парнями познакомишься.
-Это чья?
-Ничья. -Да ладно?
-Я ж говорю, ничья.
-Пока она будет жить с нами. Приказ Спайдера.
-Значит, можно попользовать? -Нет.
-А что нет? -Да, что нет?
-Малой, может, я тебя попользую? -Борзая.
-Давай, попользуй, я не против.
-Где-то я тебя видел.
-Может, в женской малолетке?
СМЕХ
-Выпьешь?
-Нальешь - выпью.
-Что, Спайдер себе новую телку нашел? -Рот закрой.
-Ладно, я шучу.
-Дошутишься у меня.
-Еще. -Еще?
-Ну, что там?
Чего не спите?
-А сам-то?
-Две таблетки снотворного принял - и ни в одном глазу.
-Вот и у меня тоже.
А давайте чай с душицей и мятой?
-Я нормальный хочу.
-Вам обязательно надо поспать.
-Я сам знаю, что мне надо.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да.
Пока ничего. Что у вас?
Понятно.
Да-да, в любое время.
-Никто не спит.
-Если обойдется, я этой авантюристке сопливой такое небо в алмазах покажу!
-Славик, сядь, не мельтеши.
-Не на службе ведь.
-Пацаны здесь живут.
Ты тут будешь. -Шик!
-На двери задвижка, закроешься.
-Спасибо.
Тебе приглашение на выход нужно?
Вали.
-Реально наглая.
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
-Проверь все.
-Завтра.
-Нет, сегодня.
-Ганс, дай бухнуть.
-Успеешь бухнуть.
Забыл, как Спайдера пасли?
И?
-Телефон я проверил. Жучков в нем нет.
-Номера все ее пробей.
-Как я тебе пробью номера,
если оператор дает информацию только ментам?
-Ну так найди мента. -Я в розыске, ты забыл?
-Мы все в розыске. Ты забыл?
Если я тебе говорю, что нужно найти, значит, ты найдешь.
-Ганс, а ты что, себя главным себя почувствовал?
Ты ведь не Спайдер, я и всечь могу.
-Да? -Да.
-Попробуй.
Может, ты и Спайдеру можешь втащить?
Это он сказал все проверить. -Проверю.
-Вперед и с песней.
-Кс-кс-кс!
-Что за девку привел? -Девка как девка.
-Парни говорят, что она твоя, поэтому ее никто не трогает.
-Что значит - моя?
Я ее взял для дела.
Она для меня не девка, а боец.
-Для какого такого дела?
Почему мне ничего не сказал?
-Не успел.
-Или не захотел?
-Ты что хочешь знать?
Сирота из Томска, отсидевшая по малолетке за разбой. Все?
-Тебе не кажется, что слишком много в последнее время левых людей?
-Нет, мне не кажется, у меня все под контролем.
С ней все просто, шаг влево, шаг вправо - поедет в лес за Анжелой.
Предварительно ее пацаны по кругу пустят.
-Пусть прямо сейчас это сделают. -Ты меня не слышишь?!
Я тебе сказал, она для дела нужна. -Для какого дела, не хочешь сказать?
-Нет, я не хочу тебе говорить.
-Ты что-то мутишь, Спайдер.
-Не кипишуй, Бриллиант.
Все хорошо будет с Полиной.
Она девочка умная, тертая.
-Где она тертая?
Росла у Славика, как мимоза в горшке.
-Она офицер СК, спецподготовку прошла.
-Их разве учат, как с отморозками себя вести?
-Ладно, не психуй!
Туда-сюда, найдет Часовщика, через него мы выскочим на банду.
-А если не найдет?
-Если жив, найдет.
Ну а если нет, значит, и на белом свете его нет.
Тогда соберем верных людей и покумекаем.
-Где мы их соберем?
Спросят, кто такой Бриллиант?
Обо мне все забыли.
Я больше не вор.
Ты помнишь, как смотрящий по району меня отшил?
-Один смотрящий - это еще не все авторитеты.
-Наше поколение ушло.
А это молодое без понятий, им бы ролики только снимать.
-Ну, не скажи.
Еще остались настоящие бродяги.
Вот Туда-сюда согласился же помочь.
-Туда-сюда мне обязан.
Я в свое время его с помощью рыбной юшки спас,
когда он в больничке с ножевым доходил.
Остальные ничем не обязаны.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Алло.
Славик, ну что у вас?
И у нас ничего.
Ладно, на связи.
ПОКАШЛИВАЕТ
Растерял я свой авторитет.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
КРЯХТИТ
-Господи...
На меня едет поезд.
Ты кто и что ты тут делаешь? Выключи эту фигню.
-Думала, на защелку закрылась, и все? Ну ты и овца.
-Выруби.
Я не овца, я Полина, приятно познакомиться, а ты кто?
-А я - девушка Спайдера.
-Девушка Спайдера, притарань мне водички, хорошо?
-Сейчас.
Оделась и быстро во двор, пацанам помогать!
-Как раз холодно. Благодарю.
Так ты чего, тут главная? -Именно.
-Мм, главная, в курсе, что меня Спайдер переехал?
-Плохо переехал.
-Не, хорошо. У меня сотрясение и ушибы.
Психологическая травма. -А мне плевать.
Пришла к нам - значит, будь как все. Всосала?
-Да? -Да.
-Ох, а мне плевать, что тебе плевать. СМЕЕТСЯ
Всосала?
СМЕЮТСЯ
-Ты вроде как паханка? -Да, в натуре, паханка.
-Мм... Об этом Спайдер и сказал.
Что с тобой можно не церемониться. -Да?
-Я тогда пацанов позову. Пусть тебя полечат.
-Да? А давай!
Ну чего, рискни, ну.
СМЕЮТСЯ
-Все полечат.
А потом пристрелим.
Здесь паханка я, врубилась?
Овца.
-Ништяк, что из города свалили. -Угу.
-Тут и пострелять, и погонять можно.
-Пардорньте.
И волков...
И лес густой кругом.
Что, паханка?
Волков боишься, да?
-Слышь, ты!
-Ну-ну, просто я подумала, раз у тебя ствол...
-Сейчас договоришься у меня! -Сама помалкивай.
-Кира, хорош, успокойся! -Борзеть не будет.
-Она сейчас извинится. Да, Полина?
-Кира, чего за дела?
Достала ствол - стреляй.
-Легко.
ОСЕЧКА
ОСЕЧКИ
ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
-Что это за такая выходка?!
Завалю!
Обеих.
-Полина не откликается, Славик молчит. Что делать, я не знаю.
-Вот.
Лучший антистресс - это когда по рюмашке.
-Сначала отпустит.
А потом еще хуже. -Да куда еще хуже-то?
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
О!
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Алло.
Туда-сюда? Здорово.
Да.
И что?
Да.
Ладно. Жду.
Не смог он Часовщика вычислить.
Как покойник, он нигде не значится,
не отсвечивает. -Ну, а чего тогда звонил?
-А помнишь, у Часовщика сеструха младшая была?
ПОСМЕИВАЕТСЯ
-Оля.
ПОКАШЛИВАЕТ Как же не помнить?
Мы же с ней тогда это... ПОКАШЛИВАЕТ
Дружили.
-Мутили.
-Мутили...
Не нравится мне это слово.
Ты вспомни, кто нас тогда с ней разлучил?
-Часовщик, что ли? -Конечно.
Считал, что мы с ней не пара.
Наговорил про меня черт знает чего ей,
она, молодая-наивная, поверила и отвернулась от меня.
Насовсем. -Ты понимаешь...
Туда-сюда наколку дал на эту Олю.
Надо бы съездить. Поговорить.
Если Часовщик жив...
...хоть что-то она знает.
-Я не поеду.
-Ну, чего?
Струхнул из-за бывшей?
-Кто?
Я?
Едем.
-Ты патроны из обоймы вынул?
-Да, я.
Когда ты про нее спросила, у тебя такой взгляд был...
Нехороший. А когда у тебя такой взгляд,
у нас большие проблемы бывают, Кира. -Зачем от нее оттащил?
Для себя припас? ФЫРКАЕТ
-Не гони.
-Я видела, как ты на нее смотрел.
-Как на всех, так и на нее.
-Нет.
Ты смотрел по-другому. Как на свою собственность смотрел.
-У тебя чего, от ревности крыша поехала, да?
М?
-Только попробуй еще раз взглянуть на нее.
Ты меня знаешь, Спайдер.
Знаешь.
-Ты мне угрожаешь?
ВЕСЕЛАЯ МУЗЫКА
Ты мне чего, угрожаешь, что ли?
Мне нравится, когда ты меня ревнуешь. Меня это возбуждает.
Но ты аккуратнее будь. Слова выбирай.
От телика отойди.
-Ты не думал, что она может быть засланной?
-Думал, конечно.
Прежде чем брать ее в банду, мы ее испытаем.
А испытывать ее будешь ты.
ВЗДЫХАЕТ
ВЕСЕЛАЯ МУЗЫКА
ЗВОНИТ В ДВЕРЬ
ВЕСЕЛАЯ МУЗЫКА
ЗВОНИТ В ДВЕРЬ
ВЕСЕЛАЯ МУЗЫКА
-Да нет там никого.
-Странно.
Туда-сюда сказал, вроде наводка чистая.
-Так, может, в магазин ушла?
Давай внизу подождем.
-А если она надолго или вообще с концами?
Может, к братцу любимому?
Мы и так слишком долго ждали у моря погоды.
ВЕСЕЛАЯ МУЗЫКА
-Ты что задумал, Бриллиант? -Поглядим, что там к чему.
-Так это же взлом! -Зачем взлом?
Я так вскрою, что ни одной царапинки не будет.
Если Часовщик не отсвечивал, тихонько уйдем.
А вдруг ниточка потянется?
-На старости лет опять на зону захотел.
-Ради Полины готов.
А ты, чем трепаться, лучше бы на шухер встал.
ВЕСЕЛАЯ МУЗЫКА
-Ха!
Бриллиант!
Это же мы. С Олей.
Видишь? -Вижу.
-Руки подняли! Оба!
Редактор субтитров А.Синецкая Корректор А.Егорова