﻿1
00:01:16,200 --> 00:01:18,200
- Артур попросил Евгению позвонить.
Сказал, у отца юбилей.

2
00:01:18,280 --> 00:01:21,960
Хотел хоть по телефону поздравить.
прощения попросить.

3
00:01:23,000 --> 00:01:25,320
Он такой искренний был,
мне его стало жалко.

4
00:01:25,760 --> 00:01:27,760
Ну я пошел звонить.

5
00:01:28,680 --> 00:01:31,000
Дверь запер, как обычно.

6
00:01:31,080 --> 00:01:33,120
Возвращаюсь с телефоном,
а здесь вон что...

7
00:01:34,160 --> 00:01:36,600
- Сбежал все-таки, гнида, а!

8
00:01:40,080 --> 00:01:43,440
- Да, он сначала сюда пошел,
потом туда спустился.

9
00:01:44,840 --> 00:01:47,280
Ну а там уже все, пошел дальше.

10
00:01:51,560 --> 00:01:55,360
- Ну и куда он дернул-то?
Без денег, без документов.

11
00:01:55,560 --> 00:01:58,760
К дружкам своим?
- Может, в ресторан?

12
00:02:00,680 --> 00:02:05,280
- А, решил мне праздник изгадить,
гнида.

13
00:02:06,720 --> 00:02:08,800
Ну поехали в ресторан.

14
00:02:08,880 --> 00:02:11,480
- Простите, я виноват.
- Сдать оружие.

15
00:02:33,480 --> 00:02:35,480
- Аккуратнее здесь, аккуратнее!

16
00:02:43,000 --> 00:02:45,160
- Сюда нельзя, граждане.

17
00:02:46,160 --> 00:02:49,040
(Звучит драматичная музыка.)

18
00:02:59,640 --> 00:03:02,720
- Причина взрыва в ресторане
"У Гамлета" устанавливается.

19
00:03:02,800 --> 00:03:05,680
По предварительным данным,
есть жертвы. Ранен офицер полиции.

20
00:03:06,280 --> 00:03:08,360
(Звонок телефона.)
- Алло.

21
00:03:08,440 --> 00:03:10,440
- Привет, это я.
- Слава богу.

22
00:03:10,680 --> 00:03:13,200
- Новости уже видела?
- Да ты что творишь?

23
00:03:13,280 --> 00:03:15,320
Это совсем не тот масштаб.

24
00:03:15,480 --> 00:03:18,200
- Не рассчитал. Зато наверняка.

25
00:03:18,680 --> 00:03:21,400
- Гамлет был на месте?
- Конечно был.

26
00:03:21,480 --> 00:03:24,600
- Гамлет точно был?
- Успокойся.

27
00:03:25,080 --> 00:03:27,760
- Все по плану?
- Нет, не все по плану.

28
00:03:28,600 --> 00:03:31,600
Есть проблема.
Но это не по телефону -

29
00:03:32,520 --> 00:03:36,240
уже и так наговорили...
Пришлось импровизировать.

30
00:03:37,000 --> 00:03:40,480
Ничего, выкрутимся. Не впервой.

31
00:03:48,040 --> 00:03:51,600
- Ну, Андрюха, ты в рубашке родился.

32
00:03:52,280 --> 00:03:54,680
- Я ступил, прощелкал.

33
00:03:55,560 --> 00:03:59,160
Моя пуля была. Моя пуля.

34
00:04:00,280 --> 00:04:05,040
- Да я... Прости.
Да, Волкова герой.

35
00:04:05,600 --> 00:04:07,640
Что тут говорить-то?

36
00:04:08,200 --> 00:04:10,200
- Да и не надо ничего говорить.

37
00:04:12,560 --> 00:04:15,800
Это же я ей предложил
со мной к Гамлету на разговор пойти.

38
00:04:16,360 --> 00:04:20,080
Хотел на нее впечатление произвести.

39
00:04:21,920 --> 00:04:24,120
Я виноват.
- Почему ты виноват?

40
00:04:24,200 --> 00:04:27,080
Виноват тот, кто взрывал,
тот, кто в тебя стрелял.

41
00:04:27,160 --> 00:04:32,560
Что там было-то?
- После взрыва увидел -

42
00:04:32,640 --> 00:04:34,960
мужик какой-то побежал
в белой рубашке.

43
00:04:35,040 --> 00:04:37,160
Я за ним метнулся.

44
00:04:37,240 --> 00:04:40,080
Не успел опомниться -
Волкова за мной бежала.

45
00:04:40,160 --> 00:04:42,760
- Так это этот, в белой рубашке,
в тебя стрелял?

46
00:04:45,680 --> 00:04:47,720
Так, это пистолет Волковой? Дай сюда.

47
00:04:48,200 --> 00:04:50,200
Давай-давай.

48
00:04:51,440 --> 00:04:55,160
- Андрей! Господи, ты не ранен?
- Слава богу.

49
00:04:55,400 --> 00:04:57,600
- Ты весь в крови!
- Все, все.

50
00:04:57,680 --> 00:05:00,080
Все нормально, я не ранен.
- Так. До связи.

51
00:05:02,600 --> 00:05:04,640
- Все нормально.

52
00:05:08,200 --> 00:05:10,560
- Держите.
- Не надо.

53
00:05:14,760 --> 00:05:16,800
- Криминалисты еще работают.

54
00:05:16,880 --> 00:05:19,560
Но останки сильно обгорели
и не находятся на одном месте,

55
00:05:19,640 --> 00:05:21,640
поэтому опознание пока невозможно.

56
00:05:21,720 --> 00:05:24,200
Сработало самодельное
взрывное устройство,

57
00:05:24,280 --> 00:05:26,520
и активировано он было дистанционно.

58
00:05:26,960 --> 00:05:29,800
На месте, откуда стрелял по нашим
коллегам подозреваемый,

59
00:05:30,840 --> 00:05:33,560
обнаружен телефон. Скорее всего,
с него и активировали бомбу.

60
00:05:34,640 --> 00:05:37,120
- Еще что-нибудь нашли?

61
00:05:37,960 --> 00:05:40,360
- "Книгу о вкусной и здоровой пище"
нашли.

62
00:05:40,440 --> 00:05:43,240
Она сильно обгорела,
но переплет крепкий...

63
00:05:44,480 --> 00:05:47,720
Рукописи не горят, да?
- Подарок Сергея.

64
00:05:48,520 --> 00:05:53,080
- Кто такой Сергей?
- Мой остеопат.

65
00:05:53,640 --> 00:05:57,360
Все. Мне надо...
- Осторожнее.

66
00:05:58,360 --> 00:06:00,360
-...забрать тело.
- Простите,

67
00:06:00,440 --> 00:06:03,480
мы не можем отдать вам останки.
Мы должны выяснить, кто были жертвы.

68
00:06:03,560 --> 00:06:06,960
- Жертвы? Тело не одно?
- Погибших было двое.

69
00:06:16,440 --> 00:06:19,280
- Погодите, но этим же должен
заниматься Следственный комитет.

70
00:06:19,920 --> 00:06:22,520
- Да. Но мы уже тут.

71
00:06:50,760 --> 00:06:52,920
(Стук в дверь.)

72
00:06:53,000 --> 00:06:56,080
- Да? Что? Вы кто?

73
00:06:56,880 --> 00:07:00,920
- Здравствуйте.
Я Дима, ремонтом занимаюсь.

74
00:07:01,360 --> 00:07:04,440
Я так понял, вы дом купили.
Подумал, может, помощь нужна?

75
00:07:04,800 --> 00:07:07,280
- Даже не знаю.
- Отмечали?

76
00:07:10,960 --> 00:07:14,000
- Ну, можно сказать и так, да.

77
00:07:17,080 --> 00:07:21,120
- Дом большой.
Неужели в полиции такие зарплаты?

78
00:07:22,920 --> 00:07:25,160
- Ну, я наследство получила.

79
00:07:27,320 --> 00:07:31,040
- А-а. Здесь ремонт лет 20 не делали.

80
00:07:33,520 --> 00:07:37,800
Стены надо штукатурить
и, соответственно, красить.

81
00:07:38,760 --> 00:07:40,760
- Да?
- Покрасим.

82
00:07:42,040 --> 00:07:44,440
Потолок подтекал.

83
00:07:45,000 --> 00:07:47,880
Надо будет крышу посмотреть.
Посмотрим.

84
00:07:49,520 --> 00:07:51,600
Что-то еще по дому нужно сделать?

85
00:07:54,000 --> 00:07:58,720
- У меня есть подвал. Место классное,
но с ним надо что-то решать.

86
00:07:58,800 --> 00:08:01,600
- Решим.
- Тогда пройдите.

87
00:08:02,120 --> 00:08:04,240
- Туда?
- Угу.

88
00:08:10,640 --> 00:08:13,440
- Лестница крутая...
Ой! Спокойно.

89
00:08:13,520 --> 00:08:15,720
- Нормально.
- Аккуратно.

90
00:08:16,680 --> 00:08:18,920
Да, с лестницей тоже надо
что-то сделать.

91
00:08:23,360 --> 00:08:26,160
- На, забирай свое.

92
00:08:27,080 --> 00:08:29,080
Ни копейки не взял
из твоих кровавых денег.

93
00:08:29,920 --> 00:08:32,040
- Постарайся продать
как можно скорее.

94
00:08:32,120 --> 00:08:34,120
Деньги от продажи себе оставь.

95
00:08:34,200 --> 00:08:37,280
Если сможешь уехать куда-то
с семьей на неделю-две - поезжай.

96
00:08:37,360 --> 00:08:41,360
- Что случилось? От чего бежишь? -
Тебе лучше не знать. Безопаснее.

97
00:08:43,720 --> 00:08:46,280
Спасибо за все. Удачи!

98
00:08:48,480 --> 00:08:52,960
- В сумке одежда, ты просил.
- Точно. Переоденусь.

99
00:09:08,680 --> 00:09:11,240
- Прикольное пространство.
- Н-да.

100
00:09:11,800 --> 00:09:14,240
Извини, пожалуйста.
- Да все хорошо.

101
00:09:15,560 --> 00:09:18,320
- Ночью тут страшно.
- Да не то слово!

102
00:09:18,760 --> 00:09:21,400
Представляете, ко мне даже
пытался кто-то залезть.

103
00:09:21,760 --> 00:09:24,360
- Воры?
- Не знаю.

104
00:09:24,640 --> 00:09:27,880
- Надо собаку злую завести,
чтобы сразу башку откусывала.

105
00:09:29,360 --> 00:09:31,880
- Да нет, я, знаете,
больше по кошкам.

106
00:09:32,200 --> 00:09:34,240
Правда, моя убежала при переезде,

107
00:09:34,320 --> 00:09:37,640
просто поставила здесь сигнализацию,
и все.

108
00:09:37,800 --> 00:09:40,600
- Тоже хлеб.
Но чоповцы обычно опаздывают,

109
00:09:40,680 --> 00:09:45,240
это я по опыту знаю, так что
пусть ваш мужчина оружие заведет.

110
00:09:45,440 --> 00:09:50,480
- Ну вы тоже скажете! Это для начала
мне нужно... мужчину завести.

111
00:09:50,920 --> 00:09:55,240
- Хм! Не может такая красивая девушка
жить одна.

112
00:09:55,920 --> 00:09:58,200
Это против природы.
- Да ладно!

113
00:10:00,400 --> 00:10:03,000
- Можно?
- Да-да, конечно.

114
00:10:05,840 --> 00:10:11,480
Н-да, полное уродство.
Знаете, как называется?

115
00:10:12,520 --> 00:10:15,280
"Экзекутор".
- Экзекутор.

116
00:10:15,480 --> 00:10:19,760
Это какой-то символизм.
Концептуальное искусство.

117
00:10:20,480 --> 00:10:22,720
- По мне, так пустая трата времени,
и все.

118
00:10:22,920 --> 00:10:26,480
- А это?
- А это у нас...

119
00:10:27,920 --> 00:10:30,440
"Жена".

120
00:10:31,200 --> 00:10:34,160
Нравится?
- Да.

121
00:10:35,160 --> 00:10:39,440
- Вы можете мне сказать, что я могу
сделать из этого пространства?

122
00:10:40,480 --> 00:10:43,360
- Ну...

123
00:10:43,480 --> 00:10:45,800
Вы любите танцы?
- О как!

124
00:10:47,080 --> 00:10:51,600
- Можно сделать бальный зал.
Зеркала...

125
00:10:51,800 --> 00:10:55,320
Пол выровняем, стол уберем.
Ну и станок вдоль стены.

126
00:10:57,440 --> 00:10:59,440
- Знаете, мне нравится ваша идея. Да.

127
00:10:59,600 --> 00:11:02,080
Только давайте
мы весь этот хлам выкинем -

128
00:11:02,200 --> 00:11:04,320
и будет замечательно.
- А зачем выкидывать?

129
00:11:04,960 --> 00:11:07,160
Мы его продадим.

130
00:11:07,360 --> 00:11:10,840
Деньги на ремонт понадобятся.
- Как скажете.

131
00:11:16,760 --> 00:11:22,640
- Так, значит, кого из них вы видели
выходящим из ресторана перед взрывом?

132
00:11:25,640 --> 00:11:28,160
Их обоих видели
у кабинета Григоряна.

133
00:11:29,840 --> 00:11:33,000
Сергей Денисов -
остеопат Григоряна,

134
00:11:33,120 --> 00:11:35,800
"особа, приближенная к императору".

135
00:11:35,920 --> 00:11:38,680
Значит, получается,
в Волкову стрелял Денисов?

136
00:11:39,920 --> 00:11:44,200
- Нет-нет, не думаю. Не уверен.

137
00:11:45,440 --> 00:11:48,640
Меня контузило тогда, плохо видел,

138
00:11:49,480 --> 00:11:51,600
вообще ни фига не слышал!

139
00:11:52,320 --> 00:11:54,520
Но вот одно точно помню:

140
00:11:55,120 --> 00:11:58,800
вот у этого Сергея
не было белой рубашки.

141
00:11:59,600 --> 00:12:01,960
У того, кто в кустах, - была.

142
00:12:02,240 --> 00:12:06,440
- Я надеюсь, Волкова скоро оклемается
и добавит что-нибудь существенное

143
00:12:06,600 --> 00:12:09,960
к вашим показаниям.
Ранение все-таки не смертельное,

144
00:12:10,200 --> 00:12:13,560
недаром говорят:
"Надежда умирает последней".

145
00:12:15,160 --> 00:12:19,160
- Андрей, ну!.. Ты что?
- Это что, каламбур, что ли, был, а?

146
00:12:20,520 --> 00:12:22,840
Не смешно.

147
00:12:23,160 --> 00:12:25,400
- Не обижайся.
Просто товарищ Дружинин

148
00:12:25,920 --> 00:12:30,280
не понимает, что мы тут,
как пельмени в маленькой кастрюльке,

149
00:12:30,800 --> 00:12:34,720
плаваем, слипшись. У вас же
в Следственном комитете такого нет?

150
00:12:35,080 --> 00:12:37,440
- Ну почему?
Я очень хорошо все понимаю.

151
00:12:37,920 --> 00:12:40,280
Вы получили удар под дых.

152
00:12:40,840 --> 00:12:43,200
Свиридов отстранен до выяснения.

153
00:12:43,760 --> 00:12:45,920
Волкова тяжело ранена.

154
00:12:46,040 --> 00:12:48,960
У майора Кочергина
посттравматический стресс налицо.

155
00:12:49,480 --> 00:12:52,320
Последнее убийство
носит явно заказной характер.

156
00:12:52,840 --> 00:12:55,760
Но вы посмотрите на эту ситуацию
рационально.

157
00:12:56,360 --> 00:12:59,000
С одной стороны, конечно, обидно,
что это не ваш уровень.

158
00:12:59,760 --> 00:13:03,000
А с другой стороны, хорошо, что это
не зона вашей ответственности,

159
00:13:03,280 --> 00:13:06,440
не надо будет падать в грязь лицом.
Радуйтесь!

160
00:13:06,840 --> 00:13:09,200
- Смотрю я на вас и думаю:

161
00:13:09,280 --> 00:13:12,040
как же мы до этого
сами себе шнурки завязывали?

162
00:13:12,440 --> 00:13:17,000
- Наверное, плохо,
раз так часто падали.

163
00:13:18,120 --> 00:13:23,320
Был рад знакомству. Всего доброго!
Дальше мы сами.

164
00:13:25,600 --> 00:13:27,720
- Всего доброго!

165
00:13:30,000 --> 00:13:32,480
- Гнида!
- Не поспоришь.

166
00:13:34,320 --> 00:13:36,920
- Все-таки на кого покушались -
на Григоряна?

167
00:13:38,120 --> 00:13:42,080
И чье второе тело?
- Вопрос!

168
00:13:44,040 --> 00:13:47,280
- Тункина мог и Гамлет убить,
он же деньги ищет.

169
00:13:48,120 --> 00:13:50,800
Уже выяснили,
кого взорвали в "Пикнике"?

170
00:13:51,840 --> 00:13:54,480
- Что взорвали именно Артура,
пока еще не установлено.

171
00:13:55,240 --> 00:13:59,280
Сами понимаете, тело после взрыва.
- А кого же еще-то?

172
00:14:00,360 --> 00:14:03,320
Все дороги ведут в Рим,
а в нашем случае Рим - это...

173
00:14:03,440 --> 00:14:05,800
- ...Гамлет.
- Гамлет.

174
00:14:06,080 --> 00:14:10,480
- А кто тогда убил Артура?
- Я не знаю.

175
00:14:11,400 --> 00:14:16,720
Мать Олега, Ирина,
могла отомстить за смерть сына?

176
00:14:17,360 --> 00:14:22,240
- Конечно. Женщина.
Смастерила бомбочку на кухоньке,

177
00:14:23,120 --> 00:14:25,880
потом подложила
на второй этаж в ресторанчик,

178
00:14:26,320 --> 00:14:28,960
незаметно ушла
и дистанционно нажала кнопочку. Да?

179
00:14:29,160 --> 00:14:31,560
- Я не это имела в виду.

180
00:14:31,960 --> 00:14:34,360
Наняла профессионала, киллера.

181
00:14:35,520 --> 00:14:37,760
Мне вообще кажется,
что Гамлета хотели убить,

182
00:14:38,080 --> 00:14:40,360
что-то пошло не так.

183
00:14:41,000 --> 00:14:43,120
- А вот у Следственного комитета
другая версия.

184
00:14:43,800 --> 00:14:46,000
Они забрали дело, ведет Дружинин.

185
00:14:46,680 --> 00:14:49,040
- И какая версия
у Следственного комитета?

186
00:14:50,760 --> 00:14:54,440
- Что бомбу принес Сергей Денисов.

187
00:14:55,360 --> 00:14:57,440
Это близкий человек к Гамлету.

188
00:14:57,560 --> 00:14:59,720
И Кочергин смог его опознать по фото.

189
00:14:59,800 --> 00:15:02,720
Они видели вместе с Волковой,
как он выходил из "Пикника"

190
00:15:02,840 --> 00:15:05,920
вот прямо перед взрывом.
- И где он сейчас?

191
00:15:06,600 --> 00:15:09,000
- В розыске, разумеется.

192
00:15:11,480 --> 00:15:14,960
- Агата! Там у тебя в духовке
что-то подгорает, по-моему!

193
00:15:19,400 --> 00:15:21,560
Здрасте.

194
00:15:23,040 --> 00:15:25,160
- Это?..

195
00:15:25,680 --> 00:15:28,880
Это что, Марфин?
- Тебе показалось.

196
00:15:29,600 --> 00:15:31,960
- В смысле показалось?
Это Марфин был.

197
00:15:32,200 --> 00:15:36,200
Он что, не умер?
- Нет. Живой.

198
00:15:40,520 --> 00:15:42,720
Не умер.

199
00:15:44,880 --> 00:15:49,600
- Ой, ну спасибо! Ну зачем?
Это же моя работа.

200
00:15:49,920 --> 00:15:52,880
Спасибо. Матушке вашей поклон.

201
00:15:53,000 --> 00:15:56,440
Да. Конечно, конечно.
Обращайтесь в любое время.

202
00:15:57,720 --> 00:15:59,960
(Стук в дверь.)
Войдите!

203
00:16:01,400 --> 00:16:03,920
А, Лапшин.

204
00:16:04,080 --> 00:16:08,440
Ой, Лапшин, Лапшин, ну вот не могу
я тебе зарплату сейчас повысить.

205
00:16:08,680 --> 00:16:12,360
Понимаешь? Не могу!
Нам и штат грозят урезать.

206
00:16:12,880 --> 00:16:16,040
Эти в министерствах там своих -
они понятия не имеют,

207
00:16:16,160 --> 00:16:19,640
как мы тут на земле живем. Понимаешь?
- Но вы-то здесь.

208
00:16:20,320 --> 00:16:23,240
И знаете, что у меня сын
с почечной недостаточностью,

209
00:16:23,360 --> 00:16:27,000
без диализа не работает ничего!
Если пересадку не сделать вовремя,

210
00:16:27,120 --> 00:16:29,760
то он не жилец!
Квоту мы так и не получили.

211
00:16:31,800 --> 00:16:35,360
- Лапшин, я мать родную платно лечу,

212
00:16:35,520 --> 00:16:37,840
я квоту не могу получить,
а ты говоришь!

213
00:16:38,080 --> 00:16:43,160
Да если бы я могла...
- Вашей матери 85, а Моте всего 12.

214
00:16:43,240 --> 00:16:45,400
Он еще пожить-то не успел!

215
00:16:45,480 --> 00:16:49,040
Между прочим, ваша мама каждый год
в ведомственном санатории отдыхает.

216
00:16:49,160 --> 00:16:51,960
Очевидно, это неслучайно.
- Ты на что намекаешь?

217
00:16:52,320 --> 00:16:55,040
- Ни на что.
- Может, ты меня еще и записываешь?

218
00:16:56,000 --> 00:16:58,680
Специально провоцируешь,
чтобы я что-нибудь ляпнула.

219
00:16:58,800 --> 00:17:01,960
- Нет, вы что?..
- А я ведь тебя еще и уволить могу.

220
00:17:02,840 --> 00:17:05,200
Ты об этом подумал?
В рамках сокращения.

221
00:17:07,040 --> 00:17:09,720
- Если вы меня уволите,
то здесь вообще ни одного

222
00:17:09,800 --> 00:17:12,040
нормального врача и не останется.

223
00:17:12,160 --> 00:17:16,760
Да врач-то ты посредственный!
Штаны только просиживаешь.

224
00:17:16,880 --> 00:17:19,120
Ходишь, ноешь, клянчишь!

225
00:17:19,200 --> 00:17:22,240
Давно мог бы сам мог придумать,
где деньги взять.

226
00:17:23,240 --> 00:17:26,080
Да если бы у меня сын заболел,
я бы в лепешку разбилась,

227
00:17:26,200 --> 00:17:29,400
но нашла бы способ!
Как от тебя жена еще не сбежала?

228
00:17:31,360 --> 00:17:37,120
Красивая баба была! Хамло!

229
00:17:38,320 --> 00:17:40,560
Объявление:
"Пассажиры автобуса..."

230
00:17:40,760 --> 00:17:44,240
- Паспорт давайте. Мужчина!

231
00:17:44,560 --> 00:17:46,760
- Что?
- Паспорт, говорю, давайте.

232
00:17:46,880 --> 00:17:50,240
- А. Сейчас.
Знаете, я в машине оставил.

233
00:17:50,720 --> 00:17:53,560
В пиджаке.
- Нет паспорта - нет билета.

234
00:17:59,360 --> 00:18:01,440
- Черт!

235
00:18:13,320 --> 00:18:18,160
(Звучит музыка в ритме фламенко.)

236
00:19:17,440 --> 00:19:20,680
(Звучит музыка в ритме диско.)

237
00:20:08,040 --> 00:20:10,480
(Свист.)

238
00:20:11,400 --> 00:20:17,720
(Слышна ритмичная музыка.)

239
00:20:26,240 --> 00:20:28,920
- Брат... Брат!

240
00:20:29,040 --> 00:20:31,520
Брат! Брат!

241
00:20:36,160 --> 00:20:38,880
А-а!

242
00:20:56,280 --> 00:20:59,440
Давай, давай, давай...
Думай, Серега, думай!

243
00:21:06,560 --> 00:21:09,600
(Звонок телефона.)

244
00:21:17,800 --> 00:21:20,360
- Да.
- Дело сделано.

245
00:21:57,280 --> 00:22:00,200
- Костя! А чего ты так поздно?
Ты где был?

246
00:22:02,640 --> 00:22:05,320
- Бегал после работы.

247
00:22:05,600 --> 00:22:08,520
- Бегал. А с Иванько ты поговорил?

248
00:22:09,760 --> 00:22:13,760
- С кем?
- С Иванько!

249
00:22:17,240 --> 00:22:20,720
- Да. Ну, поговорил.

250
00:22:25,120 --> 00:22:28,280
- Поговорил?!
- Да, поговорил.

251
00:22:30,320 --> 00:22:33,600
- И как?
- Все нормально.

252
00:22:38,840 --> 00:22:41,480
- Нормально?
- Да.

253
00:22:46,400 --> 00:22:48,800
- Костя...

254
00:22:50,040 --> 00:22:53,360
Я тобой горжусь.
- Может, не надо?

255
00:22:54,280 --> 00:22:57,480
Сына разбудим.
- Он уже десятый сон видит.

256
00:22:58,680 --> 00:23:02,080
Ну что ты... Сам жаловался,
что давно ничего не было,

257
00:23:04,080 --> 00:23:06,520
что-то про супружеский долг бурчал.

258
00:23:07,000 --> 00:23:09,200
- Долг?
- Да.

259
00:23:22,640 --> 00:23:25,360
- Ты горло соленой водой полоскала?
- Нет.

260
00:23:25,640 --> 00:23:28,920
- Нет?! Как? Почему?
Надо было теплой.

261
00:23:29,000 --> 00:23:31,400
- Ты, главное, не психуй,
соберись и врежь им как следует!

262
00:23:31,520 --> 00:23:34,400
- Да сегодня только отборочный тур,
будь собой просто.

263
00:23:34,600 --> 00:23:36,760
Варюша, все хорошо.
- Варенька, скажи, пожалуйста,

264
00:23:36,920 --> 00:23:39,800
молочное сегодня ела на завтрак?
А то слизь, ты помнишь, она мешает...

265
00:23:39,920 --> 00:23:41,960
- Нет, я ничего не ела,
просто выпила чай.

266
00:23:42,040 --> 00:23:44,240
- Хорошо.
- Напрасно, тебе же нужна энергия.

267
00:23:44,320 --> 00:23:46,600
Ты же хлопнешься в обморок
прямо на сцене, ну!

268
00:23:46,680 --> 00:23:49,000
- Слушайте, вы просто выводите
меня из себя. Хватит! Хватит!

269
00:23:49,120 --> 00:23:51,600
- Варя Кольцова?
Готовься, ты идешь следующая

270
00:23:51,720 --> 00:23:54,120
вот с этим мальчиком.
- Варечка, не волнуйся

271
00:23:54,200 --> 00:23:56,480
и береги голос.
Я с тобой там: группа поддержки.

272
00:23:56,680 --> 00:23:58,720
Все. Голос! Береги голос.

273
00:23:59,080 --> 00:24:02,520
- Савелий.
- Варвара. Очень приятно.

274
00:24:02,800 --> 00:24:05,240
- Пойдем уже, распеться надо еще.
- Привет!

275
00:24:06,600 --> 00:24:10,000
Сейчас, секунду.
- Ты что, Эдика позвала?

276
00:24:10,680 --> 00:24:12,840
- Да. Он соавтор
моей конкурсной песни.

277
00:24:12,920 --> 00:24:15,680
Так, я пошла распеваться.
Пока. Пойдем.

278
00:24:18,160 --> 00:24:20,360
- Послушаем, наверное,
как Варечка распевается.

279
00:24:20,520 --> 00:24:23,280
Папа, пойдем. Пойдем, пойдем, пойдем.

280
00:24:29,200 --> 00:24:31,800
- Привет.
- Привет.

281
00:24:34,080 --> 00:24:36,680
- Что, как ты? Что нового?

282
00:24:38,320 --> 00:24:41,240
- Ничего, нормально. Уволили.

283
00:24:41,840 --> 00:24:44,400
- Правда? Что-то случилось?

284
00:24:45,200 --> 00:24:47,760
- Заслужил.

285
00:24:51,280 --> 00:24:54,440
- Представьтесь, пожалуйста.
- Варвара Кольцова.

286
00:24:55,280 --> 00:24:57,480
- Что будете исполнять?

287
00:24:57,640 --> 00:25:00,160
- Арию Лизы из мюзикла
"За дальним поворотом".

288
00:25:00,440 --> 00:25:04,720
- Ого! Ну давайте. Дерзайте.

289
00:25:20,840 --> 00:25:24,840
- "Когда восходит солнце,
Рассеивая тьму,

290
00:25:25,000 --> 00:25:28,680
Становится светлее
И сердцу, и уму,

291
00:25:29,000 --> 00:25:32,680
Уходит в ночь тревога.

292
00:25:33,160 --> 00:25:37,040
И мир становится другим:
Он ясный и цветной,

293
00:25:37,160 --> 00:25:41,000
И открывается тогда
В дали передо мной

294
00:25:41,320 --> 00:25:46,520
Новая дорога.

295
00:25:51,080 --> 00:25:54,800
И надо сделать первый шаг,
И страхи превозмочь,

296
00:25:54,920 --> 00:25:58,520
Хотя я знаю наперед,
Что вновь наступит ночь

297
00:25:58,720 --> 00:26:02,520
И оживет тревога.

298
00:26:02,840 --> 00:26:06,200
Но снова будет светлый день
На моем пути,

299
00:26:06,320 --> 00:26:10,120
И я шагаю смело -
Нельзя мне не идти.

300
00:26:10,360 --> 00:26:16,040
Веди меня, дорога.

301
00:26:16,280 --> 00:26:23,400
Что ждет меня впереди

302
00:26:23,680 --> 00:26:30,640
За дальним поворотом?

303
00:26:30,800 --> 00:26:37,120
Смогу ли счастье я найти?

304
00:26:39,200 --> 00:26:42,120
Что там?

305
00:26:42,240 --> 00:26:45,240
Что там?

306
00:26:45,840 --> 00:26:48,360
Что там?

307
00:26:49,120 --> 00:27:02,240
Что там ждет меня?"

308
00:27:13,040 --> 00:27:15,360
- Добрый день!
- Здрасте.

309
00:27:19,680 --> 00:27:23,480
- Что, Лапшин, спросонья забыл,
в каком кабинете работаешь?

310
00:27:24,720 --> 00:27:29,960
- Иванько, наш щедрый главврач.
- Ой...

311
00:27:31,560 --> 00:27:35,680
Ты меня прости, я вчера перегнула:

312
00:27:36,000 --> 00:27:38,520
нельзя было так
про твою жену говорить.

313
00:27:38,640 --> 00:27:42,000
Да и сына жалко: ясно, что без этой
пересадки ему не выжить.

314
00:27:42,800 --> 00:27:45,320
Потому ты так и психуешь -
понятное дело.

315
00:27:46,720 --> 00:27:50,080
Но про квоту... Ну не я же решаю.

316
00:27:50,320 --> 00:27:55,520
Честно, пыталась влиять - не вышло.
Очередь есть очередь.

317
00:27:56,000 --> 00:27:58,840
Нельзя же прыгать через голову
другого больного ребенка.

318
00:27:59,360 --> 00:28:03,400
Они там лучше знают, кому нужнее,
не ошибаются.

319
00:28:05,400 --> 00:28:09,480
Если нет денег на операцию,
надо ждать.

320
00:28:09,920 --> 00:28:12,560
А там - лотерея.

321
00:28:12,920 --> 00:28:15,640
- Поэтому и синяки такие.
- Конечно!

322
00:28:15,800 --> 00:28:18,200
При такой почечной недостаточности
немудрено.

323
00:28:18,280 --> 00:28:20,360
Ну вот и пришли.

324
00:28:20,480 --> 00:28:22,960
А тебя твой пациент любимый ждет.

325
00:28:23,080 --> 00:28:29,040
- Доктор, мне похужело.
Тупняк капитальный!

326
00:28:29,400 --> 00:28:31,800
И вот рука еще что-то...

327
00:28:36,800 --> 00:28:39,440
- Ой!
- Меня взяли!

328
00:28:39,680 --> 00:28:43,640
- Ой!
- Я тебя поздравляю, моя девочка!

329
00:28:43,800 --> 00:28:46,000
- Поздравляю!
- Меня взяли!

330
00:28:46,080 --> 00:28:49,680
- Поздравляю, моя хорошая!
- Молодец!

331
00:28:50,560 --> 00:28:53,000
Это по-нашему, по-кольцовски!

332
00:28:54,640 --> 00:28:57,120
- Я так рада!
- Да, и мы за тебя - очень!

333
00:28:57,280 --> 00:29:00,200
- Второе тело опознали
только благодаря зубным протезам.

334
00:29:00,520 --> 00:29:03,480
Это официант Василий Сычев.

335
00:29:04,400 --> 00:29:07,560
Несчастный парень.
Весь остальной персонал был внизу.

336
00:29:07,960 --> 00:29:10,560
- Официант!

337
00:29:12,680 --> 00:29:16,680
Конечно! Официант, белая рубашка -
это униформа у них такая.

338
00:29:17,120 --> 00:29:22,240
Значит тот, кто стрелял в Надюху,
ну то есть в меня, был официантом.

339
00:29:22,400 --> 00:29:25,200
- Или переоделся официантом,
чтобы выглядеть как официант.

340
00:29:27,760 --> 00:29:32,360
- А Дружинин уже всех опросил - эх!
- А что тебя так не устраивает?

341
00:29:33,240 --> 00:29:36,040
Какая разница, кто найдет стрелка
раньше: мы или Следственный комитет?

342
00:29:36,120 --> 00:29:38,160
Главное, чтобы нашли.

343
00:29:38,280 --> 00:29:40,800
Или ты хочешь казнить его за Волкову?

344
00:29:42,320 --> 00:29:46,600
- Лева, я майор полиции,
а не какой-то там палач.

345
00:29:48,000 --> 00:29:50,760
Конечно, хотелось бы
из него отбивную сделать...

346
00:29:51,640 --> 00:29:54,360
Но первый - это точно
труп Артура, да? Без вариантов?

347
00:29:54,800 --> 00:29:57,640
- Ну ДНК показало,
что это сын Гамлета.

348
00:30:01,720 --> 00:30:04,200
- Но почему Холодов?
Что ты в нем нашла?

349
00:30:04,480 --> 00:30:08,800
- Все. В нем есть все,
чего в тебе нет.

350
00:30:09,080 --> 00:30:12,960
Ты же у нас нарцисс,
ты же всегда на первом плане,

351
00:30:13,520 --> 00:30:16,400
а я так - живописный фон.

352
00:30:17,080 --> 00:30:20,640
Жаль, поздно догадалась об этом.
- Это неправда.

353
00:30:21,200 --> 00:30:24,200
Но то, что ты живописная, -
это правда. Правда.

354
00:30:24,280 --> 00:30:26,760
- Прекрати, пожалуйста,
я почти жена Холодова.

355
00:30:26,960 --> 00:30:29,560
- А моя - полностью.
- Вдова.

356
00:30:29,960 --> 00:30:32,680
Я твоя полностью вдова.

357
00:30:35,400 --> 00:30:38,440
Так, чашечки давай.
- А вот скажи мне, пожалуйста...

358
00:30:38,520 --> 00:30:41,920
- Наконец-то!
- Не помешал?  - Нет, не помешал.

359
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
- Ну, слава богу!
- Нет, как можно! Как можно...

360
00:30:44,080 --> 00:30:49,600
- Ну что, Дружинин все-таки считает,
что Панфилова убил Хациев?

361
00:30:49,680 --> 00:30:52,840
- Да, Ксения сообщница,
они вместе где-то скрываются.

362
00:30:53,040 --> 00:30:56,560
- Это возможно: до убийства Панфилова
Хациев и Ксения были любовниками.

363
00:30:56,640 --> 00:31:02,160
- Еще одна новость:
сегодня ночью убили Сергея Денисова.

364
00:31:02,280 --> 00:31:07,080
Выстрелом в упор.  - Это Гамлет.
- Гамлет...

365
00:31:08,840 --> 00:31:10,960
Гамлет, конечно.
- Спасибо.

366
00:31:11,040 --> 00:31:15,840
- Мы знаем, что Гамлет думает,
что деньги Панфилова у тебя. Так?

367
00:31:16,160 --> 00:31:18,920
У тебя их точно нет, клянешься?

368
00:31:20,120 --> 00:31:25,000
- Клянусь.
- Ну тогда они или у Хациева,

369
00:31:25,640 --> 00:31:27,920
или у Ксении.
- Да.

370
00:31:28,000 --> 00:31:30,160
- Или у них обоих.

371
00:31:30,240 --> 00:31:33,120
Но Ксению и Хациева
мы найти не можем.

372
00:31:34,160 --> 00:31:37,040
Всех убивают. Олега Панфилова убили,

373
00:31:37,600 --> 00:31:41,440
Тункина убили,
а сейчас убили еще и Артура.

374
00:31:42,640 --> 00:31:45,200
- Я ничего не понимаю.
- Значит, так:

375
00:31:45,400 --> 00:31:48,600
когда умная женщина говорит,
мы молчим.

376
00:31:49,120 --> 00:31:51,120
- Понятно?

377
00:31:51,200 --> 00:31:53,640
Взрыв в ресторане -
это покушение на Гамлета,

378
00:31:53,720 --> 00:31:55,800
но я не верю, что убийца -
его остеопат.

379
00:31:55,880 --> 00:31:59,360
Нет, тут что-то другое.
Почему именно сейчас?

380
00:31:59,480 --> 00:32:03,200
- А что, если Гамлет вышел
на Хациева и Ксению?

381
00:32:04,440 --> 00:32:06,800
Ему все равно,
кого трясти насчет денег.

382
00:32:06,880 --> 00:32:10,760
Запугал их - они в ответ
устроили взрыв в ресторане.

383
00:32:11,200 --> 00:32:14,000
- А нам как на них выйти?
- Давайте!

384
00:32:15,280 --> 00:32:17,360
Наклеим бороды,
сядем у них под домом,

385
00:32:17,440 --> 00:32:20,120
газетками прикроемся -
дырочки для глаз не забыть сделать.

386
00:32:20,520 --> 00:32:24,720
Гамлет направо и налево убивает
людей, а нас, пенсионеров, пожалеет.

387
00:32:24,800 --> 00:32:27,640
Кавказский человек, да!
Возраст должен уважать.

388
00:32:27,760 --> 00:32:31,120
- А твой-то... остроумный!
- Не надо завидовать.

389
00:32:31,640 --> 00:32:34,880
У меня есть вторая идея:
мы будем следить за Гамлетом,

390
00:32:35,120 --> 00:32:37,960
но еще отдадим Дружинину
новую улику - часы.

391
00:32:38,200 --> 00:32:40,720
Пусть тоже активирует поиски Ксении.

392
00:32:41,160 --> 00:32:44,880
- Смотри.
- Чуть правее.  - Так?

393
00:32:44,960 --> 00:32:47,040
- Локоток подними, вот так.
- Вы интересовались Панфиловым?

394
00:32:47,120 --> 00:32:49,400
Вот запись,
где Хациев говорит, как все было.

395
00:32:50,440 --> 00:32:53,200
- Как я могу быть уверен,
что это не туфта?

396
00:32:53,880 --> 00:32:57,640
- Хм! Никак.
Вы либо принимаете ставку, либо нет.

397
00:33:00,960 --> 00:33:03,760
- Прекрасненько!
- Все?  - Да.

398
00:33:05,960 --> 00:33:08,600
- Часы.

399
00:33:13,880 --> 00:33:16,120
- Доча...
- Да, папа.

400
00:33:16,200 --> 00:33:19,680
- Давай по последней.
Больше не пей. А? И домой.

401
00:33:19,760 --> 00:33:21,840
- Ха!..

402
00:33:21,920 --> 00:33:24,200
- Как я могу быть уверена,
что это именно часы Панфилова,

403
00:33:24,280 --> 00:33:26,360
а не просто такие же?

404
00:33:26,520 --> 00:33:30,440
- Никак.
Либо вы принимаете ставку, либо нет.

405
00:33:32,840 --> 00:33:35,200
- Кто отдал часы Дружинину?

406
00:33:36,440 --> 00:33:38,720
- Судья Холодов.

407
00:33:40,640 --> 00:33:43,120
- Вам же выгодно,
чтобы это были часы Панфилова.

408
00:33:43,920 --> 00:33:47,560
Ведь, если это его часы,
значит, Марфин здесь и жив.

409
00:33:48,880 --> 00:33:51,240
А у него все деньги.

410
00:34:06,600 --> 00:34:08,640
- Войдите.

411
00:34:11,720 --> 00:34:14,560
- А! Опять пришли жаловаться.
- Нет, наоборот!

412
00:34:14,640 --> 00:34:17,360
Смотрите, работает: доктор починил.

413
00:34:17,680 --> 00:34:20,240
Он мне шею туда хрясь, сюда хрум!..

414
00:34:21,200 --> 00:34:23,680
Говорит, этот...
хондроз обыкновенный.

415
00:34:24,720 --> 00:34:27,960
Короче, гимнастику показал,
витаминки прописал.

416
00:34:28,240 --> 00:34:30,400
Я-то уже к памятникам
присматриваться начал.

417
00:34:30,720 --> 00:34:33,600
Знаете, такой внимательный,
как брат родной!

418
00:34:34,240 --> 00:34:39,280
Одно слово - врач!
- Вы точно про Лапшина говорите?

419
00:34:39,760 --> 00:34:43,160
- Ну а про кого же еще?
Спасибо большое!

420
00:34:46,280 --> 00:34:49,360
(Стук в дверь.)
- Лапшин!

421
00:34:49,440 --> 00:34:52,600
(Звучит интригующая музыка.)

422
00:35:19,120 --> 00:35:22,240
- Ого!
- Как ты рано сегодня!

423
00:35:26,720 --> 00:35:29,320
Я только и думаю,
что о вчерашней ночи.

424
00:35:30,000 --> 00:35:33,560
Надо тебе почаще бегать.
- Хорошо. Буду.

425
00:35:43,200 --> 00:35:46,040
- Папа, ты что, очки потерял?
- Разбил на работе.

426
00:35:47,360 --> 00:35:49,560
Ты как себя чувствуешь?
- Нормально.

427
00:35:49,720 --> 00:35:52,360
- Ну-ка, посмотри
на меня как следует.

428
00:35:53,360 --> 00:35:55,720
Угу. А теперь - налево.

429
00:35:58,160 --> 00:36:01,840
Глаза красивые: мамины.
Поворот.

430
00:36:10,040 --> 00:36:13,200
Будь другом, сделай бутерброд. Давай.

431
00:36:17,000 --> 00:36:19,240
Белки давно пожелтели у него?

432
00:36:19,400 --> 00:36:21,800
- Три дня назад. Я же тебе говорила.

433
00:36:22,280 --> 00:36:25,720
- Прости, забыл.
А печень давно проверяли?

434
00:36:26,480 --> 00:36:29,320
- Костя, ты меня пугаешь.
У тебя же все анализы.

435
00:36:29,400 --> 00:36:31,440
Диализа не хватает уже.

436
00:36:31,920 --> 00:36:34,200
- Не бойся, все под контролем.
Мы успеем.

437
00:36:34,960 --> 00:36:37,040
Собирай вещи для больницы. Я сейчас.

438
00:36:38,640 --> 00:36:40,800
- Для какой больницы?

439
00:36:40,880 --> 00:36:43,800
- Где точно все сделают как надо.
- А бутерброд?

440
00:36:47,760 --> 00:36:50,000
- Потом, потом.
- А...

441
00:36:53,000 --> 00:36:56,920
- Папа сегодня какой-то странный:
как будто другой.

442
00:36:57,960 --> 00:37:00,120
- Ты тоже заметил?

443
00:37:03,200 --> 00:37:06,600
- Вы сказали обращаться, если нужно?
Так вот, мне очень нужно!

444
00:37:08,840 --> 00:37:11,320
Вы можете ребенка на пересадку почки
без очереди взять?

445
00:37:12,920 --> 00:37:15,120
Да, донор есть: я донор.

446
00:37:17,520 --> 00:37:20,680
Спасибо. Спасибо огромное!

447
00:37:22,160 --> 00:37:24,480
Да, всего хорошего! До свидания.

448
00:37:55,480 --> 00:37:58,080
(Всхлипывает.)

449
00:39:06,600 --> 00:39:08,920
- Какой кошмар!

450
00:39:11,960 --> 00:39:14,360
Вот это тебя занесло!

451
00:39:16,080 --> 00:39:22,000
Ни телевизора, ни интернета -

452
00:39:23,480 --> 00:39:26,960
ни кино не посмотреть, ни новости.

453
00:39:28,920 --> 00:39:33,320
Мой бедолага!
Как же ты здесь живешь-то?

454
00:39:33,800 --> 00:39:36,280
- Это и называется
"залечь на дно", Ксюша.

455
00:39:41,000 --> 00:39:44,520
Но ты здесь -
и я чувствую себя королем.

456
00:39:46,640 --> 00:39:49,320
- Хочешь?
- Ты знаешь, что мне нельзя.

457
00:39:49,400 --> 00:39:51,560
- Ой, да ладно, столько лет прошло.

458
00:39:52,040 --> 00:39:54,320
Алкоголь на тебя уже не действует.

459
00:40:02,560 --> 00:40:07,440
Стас, ты убил не того Григоряна.
- В смысле?

460
00:40:07,840 --> 00:40:11,160
- Артура, сына его, не Гамлета.

461
00:40:12,920 --> 00:40:15,280
- Не может быть.

462
00:40:24,400 --> 00:40:26,520
- Кто-то может тебя узнать?

463
00:40:26,800 --> 00:40:30,000
- Мужик,
которому я передал пакет в ресторане,

464
00:40:30,560 --> 00:40:32,840
близкий Гамлета - Сергей,

465
00:40:32,920 --> 00:40:35,240
полицейские, в которых я стрелял...

466
00:40:35,800 --> 00:40:38,800
Хотя нет, вряд ли.
- Это неплохо.

467
00:40:40,440 --> 00:40:43,360
Сергей убит - в новостях показывали.
- Да?

468
00:40:54,040 --> 00:40:56,240
Почему ты на меня так смотришь?

469
00:40:56,960 --> 00:40:59,160
- Зачем ты забрал часы Панфилова?

470
00:41:00,360 --> 00:41:03,600
- Не знаю, машинально,
на всякий случай.

471
00:41:04,080 --> 00:41:07,800
Врешь. Ты хотел иметь на меня
рычаг давления.

472
00:41:08,320 --> 00:41:10,520
- Кхм.

473
00:41:12,960 --> 00:41:15,840
Я ревновал тебя.
Ты спала с Марфиным.

474
00:41:16,360 --> 00:41:18,720
- Поэтому отдал ему часы?
(Откашливается.)

475
00:41:19,760 --> 00:41:24,080
- Да. Хотел, чтобы он узнал, что ты
его обманула, и порвал с тобой.

476
00:41:26,200 --> 00:41:28,960
(Кашляет.)

477
00:41:31,800 --> 00:41:35,080
Ты отравила меня.
- Но ты первый меня предал.

478
00:41:38,440 --> 00:41:42,360
Ай...
(Кашляет.)

479
00:41:44,680 --> 00:41:46,960
- Не могу смотреть на твою агонию:

480
00:41:47,960 --> 00:41:50,320
сердце кровью обливается.

481
00:41:53,320 --> 00:41:56,240
Прощай, мой рыцарь.

482
00:42:21,800 --> 00:42:24,520
- Опять вы?
Нет здесь больше вашей Волковой.

483
00:42:24,800 --> 00:42:28,880
- Как нет? Что с ней случилось?!
- Да в обычную палату перевели.

484
00:42:29,200 --> 00:42:32,320
- Обычную? Какой этаж?
- Третий.

485
00:42:33,520 --> 00:42:36,120
- Э-э-эх!
- Ой!

486
00:42:36,840 --> 00:42:38,960
- Спасибо вам. Спасибо!

487
00:42:43,800 --> 00:42:46,440
- Папа, а как ты потом
с одной почкой?

488
00:42:46,880 --> 00:42:49,840
- Нормально. Лучше всех.

489
00:42:50,280 --> 00:42:52,360
Сказать по секрету - у меня их три.

490
00:42:57,040 --> 00:43:00,120
- Папа, а когда нас
с тобой резать будут?

491
00:43:00,560 --> 00:43:04,560
- Ой!
- Видишь, доктор сказал,

492
00:43:04,640 --> 00:43:06,640
сначала все анализы возьмут,

493
00:43:06,720 --> 00:43:09,120
чтобы убедиться,
что мы готовы и совместимы.

494
00:43:09,440 --> 00:43:12,520
- Я до сих пор не могу поверить,
что нас просто так, с улицы,

495
00:43:12,600 --> 00:43:14,600
взял сам профессор Вознесенский.

496
00:43:14,880 --> 00:43:18,680
- Ну, не то, чтобы прям с улицы.
Я когда-то его тоже вылечил.

497
00:43:18,760 --> 00:43:24,400
- То есть он был у тебя
в поликлинике - и ты молчал?

498
00:43:26,160 --> 00:43:29,440
- Так, Мотина палата на 5-м, кажется.

499
00:43:30,480 --> 00:43:32,720
- На 6-м.

500
00:43:37,760 --> 00:43:40,960
- Сергей Денисов?

501
00:43:41,480 --> 00:43:43,720
Стоять, я сказал! Стоять!

502
00:43:45,000 --> 00:43:47,080
(Выстрел.)

503
00:43:47,400 --> 00:43:50,320
- Так это тот, который вышел
из ресторана, когда мы приехали.

504
00:43:50,400 --> 00:43:53,600
Он сел в машину и уехал.
- Ну, Дружинин-то считает

505
00:43:53,680 --> 00:43:55,800
его главным подозреваемым.
Я тоже думаю:

506
00:43:55,880 --> 00:43:59,600
ну как он мог телепортироваться
из машины в кусты у "Пикника"?

507
00:43:59,920 --> 00:44:02,280
- Я о чем и говорю!

508
00:44:03,040 --> 00:44:06,000
Пакет мне вручил официант,
когда я поднимался на второй.

509
00:44:06,400 --> 00:44:09,720
- А что в пакете было?
- Бюст Моцарта.

510
00:44:11,320 --> 00:44:15,480
- Па-па-па-пам!
- Майор, это Бетховен.

511
00:44:16,280 --> 00:44:20,080
- Костя? Костя!
С тобой все в порядке?

512
00:44:20,960 --> 00:44:23,040
Он же в тебя стрелял.

513
00:44:23,320 --> 00:44:26,880
А что здесь происходит?
Почему ты в наручниках?

514
00:44:28,160 --> 00:44:32,960
Ты арестован?
- Я не Костя. Я Костин близнец.

515
00:44:33,400 --> 00:44:37,360
- Сергей Денисов.  - Видимо,
он тебе про меня не рассказывал.

516
00:44:38,440 --> 00:44:42,000
- Нет.
- Я его только в прошлом году нашел.

517
00:44:42,280 --> 00:44:44,280
Он не знал, что он приемный.

518
00:44:44,720 --> 00:44:47,040
Я хотел, чтобы мы стали семьей.

519
00:44:48,840 --> 00:44:54,600
- То есть это я тебя
видела тогда из окна, около дома?

520
00:44:55,840 --> 00:45:00,640
- Костю убили.
По ошибка приняли за меня.

521
00:45:01,440 --> 00:45:03,720
И тогда я занял его место.

522
00:45:05,360 --> 00:45:07,840
Прости.

523
00:45:13,120 --> 00:45:15,400
- Как?
- У меня не было другого выхода.

524
00:45:28,080 --> 00:45:30,160
- Я не понимаю, как это возможно.

525
00:45:31,320 --> 00:45:33,640
Что же теперь будет?

526
00:45:35,720 --> 00:45:39,440
- Мы сделаем операцию.
И все будет хорошо.

527
00:45:40,720 --> 00:45:44,080
- Кочергин, хорошо, что ты мазила.

528
00:45:51,200 --> 00:45:56,880
- Где мои очки, не понимаю!
- Ты мне уже надоел с этими очками.

529
00:45:56,960 --> 00:46:01,640
Нужно класть на место их, очки эти.

530
00:46:02,320 --> 00:46:06,080
А я вот не понимаю,
что связывает этого Гамлета

531
00:46:06,160 --> 00:46:09,840
с этой девицей.
У них ничего нет общего. Абсолютно.

532
00:46:09,920 --> 00:46:13,400
- Может, любовница? Должно же быть
у него хоть что-то человеческое!

533
00:46:13,480 --> 00:46:15,920
- Даже по фото видно, что эти люди

534
00:46:16,000 --> 00:46:19,040
очень далеки друг от друга
и никакие они не любовники:

535
00:46:19,120 --> 00:46:23,560
они даже не чмокнули друг друга
при расставании.

536
00:46:26,000 --> 00:46:29,000
Он ей что-то передает, что ли?
- Увеличь, увеличь.

537
00:46:29,200 --> 00:46:31,600
- Сейчас, подожди.
- Ничего не вижу, а!

538
00:46:32,800 --> 00:46:35,000
- Не видишь ничего?
- Угу, очки не нашел.

539
00:46:35,080 --> 00:46:38,400
- Очков нет, да?  - Да.
- А на голове у тебя что?

540
00:46:40,440 --> 00:46:42,760
- Ага, спасибо.
- Не за что.

541
00:46:42,840 --> 00:46:46,160
- Ну-ка, ну-ка. Подожди.
Что-то передает. Часы.

542
00:46:46,240 --> 00:46:48,760
- Да, часы.  - Панфилова.
- Я так и думала.

543
00:46:49,200 --> 00:46:52,200
- А я дал...
- Дружинину.

544
00:46:52,440 --> 00:46:56,240
- Так... Дружинин стучит Гамлету.
- Ну так понятно.

545
00:46:57,360 --> 00:47:03,360
Есть у меня одна идейка.
- Зачем Гамлет отдает их этой даме?

546
00:47:06,680 --> 00:47:08,680
- Ой, Игорь...

