1 00:00:26,720 --> 00:00:28,720 - Божественно. 2 00:00:28,800 --> 00:00:31,400 - Если будем считать, что вопрос решен, 3 00:00:31,480 --> 00:00:34,240 то мы можем поднять свои бокалы. - Да, согласен. 4 00:00:34,880 --> 00:00:39,840 - Ну что ж, я хочу выпить за нашего нового инвестора. 5 00:00:40,080 --> 00:00:42,480 - Ура! - Ура, ура и ура! 6 00:00:42,560 --> 00:00:44,560 - Ура! 7 00:00:45,560 --> 00:00:48,840 - У меня созрел тост... - Дима! Дима, ты чего? 8 00:00:49,200 --> 00:00:51,840 Так, опять. Я поняла. - Ну что?.. 9 00:00:53,200 --> 00:00:55,760 - В еде было что-то ореховое? - Не, не, не. Я всех предупредил. 10 00:00:55,880 --> 00:00:58,560 - Нужно антигистаминное. - Так, так, так. Отпусти. 11 00:00:58,640 --> 00:01:01,040 Звони в скорую. - Дыши. Скорая едет. Дыши. 12 00:01:01,120 --> 00:01:04,680 - Алло, скорая! Человек умирает. - Помогите расстегнуть ему рубашку. 13 00:01:05,120 --> 00:01:07,120 Дыши. - Ресторан "Пикник". 14 00:01:07,200 --> 00:01:09,760 Выезжайте скорее! - Дима! Дима... 15 00:01:09,880 --> 00:01:12,640 - Скорая скоро будет. - Да подожди ты, не суетись. 16 00:01:15,600 --> 00:01:17,960 Все, поздно. Он умер. 17 00:02:26,840 --> 00:02:29,400 - Да, Никитос, лучше бы я в полиции остался. 18 00:02:30,240 --> 00:02:34,400 Ну не справляюсь я здесь. Не справляюсь, понимаешь? 19 00:02:34,920 --> 00:02:37,680 Убытки. Сплошные убытки. 20 00:02:37,840 --> 00:02:41,320 Я думал: "Пикник" - идеальное место: один приличный ресторан в округе, 21 00:02:41,440 --> 00:02:43,640 народ знает, народ ходит. 22 00:02:44,360 --> 00:02:47,120 Успевай только, как говорится, карман подставлять. 23 00:02:47,280 --> 00:02:49,480 А тут... 24 00:02:49,560 --> 00:02:53,920 Буквально в двух шагах открывается эта харчевня "Ассамблея"! 25 00:02:54,000 --> 00:02:57,880 Мерзкий Боков прям на наших глазах уводит наших же постоянных клиентов! 26 00:02:58,280 --> 00:03:02,320 Что там этот его... дон Пастель варганит? Что? 27 00:03:02,840 --> 00:03:05,320 Приворотное зелье? - Дюпонтель. Дюпонтель. 28 00:03:05,440 --> 00:03:07,800 Анри Дюпонтель. - Дюпонтель. - Он француз. 29 00:03:07,880 --> 00:03:10,600 - Француз... - Ты так и не ел в "Ассамблее"? 30 00:03:11,120 --> 00:03:13,160 - Я - нет. 31 00:03:13,280 --> 00:03:17,680 Подожди, Никита, а ты что, ел? - Ну... Не то что ел... 32 00:03:17,760 --> 00:03:20,760 - Подожди, ты меня сейчас не обманывай. Говори как есть. 33 00:03:21,120 --> 00:03:23,800 О-о! Легок на помине. 34 00:03:32,640 --> 00:03:36,520 - Приветствую вас, господа. А что у вас такие постные лица? 35 00:03:37,320 --> 00:03:40,400 - Чему радоваться-то? Вот так лыбу растянешь, 36 00:03:40,480 --> 00:03:42,680 а тебе раз - и надуло. 37 00:03:44,000 --> 00:03:47,280 - Я слышал, у вас проблемы. - У нас проблемы? 38 00:03:47,400 --> 00:03:50,280 - Проблемы? - Не, не, не, у нас полная посадка. 39 00:03:50,360 --> 00:03:53,320 Вот сейчас стоим разговариваем, что нам уже пора расширяться. 40 00:03:53,400 --> 00:03:55,840 - Да. - Это же замечательно. 41 00:03:55,920 --> 00:03:58,440 - Угу. - Конкуренция здоровому бизнесу 42 00:03:58,600 --> 00:04:01,640 только на пользу. Кстати... 43 00:04:04,840 --> 00:04:07,480 У меня как раз для вас воодушевляющий подарок. 44 00:04:08,000 --> 00:04:10,840 Наш Анри получил "Золотую спаржу". 45 00:04:11,560 --> 00:04:14,880 Прекрасный инфоповод. Ждем профильное издание для интервью. 46 00:04:15,000 --> 00:04:17,920 Прошу вас. - Я понимаю, вам нужна реклама. 47 00:04:18,000 --> 00:04:21,160 Нам-то реклама не нужна. Мы и так, как говорится, лучше всех. 48 00:04:21,480 --> 00:04:24,000 Ну, поздравляю. В любом случае, поздравляю. 49 00:04:24,080 --> 00:04:27,320 - Поздравляю! Есть повод, так сказать! 50 00:04:28,360 --> 00:04:32,000 - Валера! Извините, пожалуйста. Валера! 51 00:04:32,480 --> 00:04:34,800 Извините, пожалуйста. 52 00:04:36,040 --> 00:04:38,480 - Удачи, господа. Она вам понадобится. 53 00:04:41,040 --> 00:04:43,200 - Откуда он слышал, что у нас проблемы? 54 00:04:43,280 --> 00:04:46,880 - Понятия не имею. Никита, пойдем. 55 00:04:52,040 --> 00:04:57,000 - Валера! - Валера, отдай! Отдай! 56 00:04:57,480 --> 00:05:00,600 - Так! Ну что ты скажешь в свое оправдание? 57 00:05:00,840 --> 00:05:03,200 - Я пригубил. 58 00:05:04,120 --> 00:05:08,360 - Валера, ты на часы смотрел? Еще 12 нет, а ты на ногах не стоишь! 59 00:05:08,440 --> 00:05:11,160 - А мы сейчас быстренько выпьем крепкого кофеечку. 60 00:05:11,240 --> 00:05:13,240 Быстренько протрезвеем. Да, Валерочка? 61 00:05:13,320 --> 00:05:15,320 Быстренько борщечку наварим. Ну, Валера! 62 00:05:15,400 --> 00:05:19,080 - Маленький нюанс. Маленький нюанс. Я профессионал. 63 00:05:19,760 --> 00:05:23,800 Я вот это все могу с закрытыми глазами сделать. 64 00:05:24,560 --> 00:05:27,800 - Валера! - Босс, не переживайте. 65 00:05:27,880 --> 00:05:30,800 Я заменю его без проблем. - Но есть маленький нюанс - 66 00:05:31,960 --> 00:05:34,480 тебя кто заменит? - Я. Я могу. Я. 67 00:05:34,600 --> 00:05:37,120 - Да вы что, с дубу рухнули, что ли?! Вы хоть понимаете, 68 00:05:37,200 --> 00:05:40,040 за что я ему зарплату плачу?! - Валера - очень хороший повар, 69 00:05:40,120 --> 00:05:45,880 когда трезвый. Он запойный просто. Вот это его маленький нюанс. 70 00:05:47,280 --> 00:05:49,920 - Маленький нюанс! - Валера... 71 00:05:50,360 --> 00:05:52,480 Валера, просыпайся. - Валера, ты чего, а? Вставай. 72 00:05:52,560 --> 00:05:54,680 - Ты чего творишь-то? Просыпайся давай. Валера! 73 00:05:54,760 --> 00:05:58,600 Валера, ты чего?! Вставай давай! - Ладно, Галя, оставь. Пусть поспит. 74 00:06:07,080 --> 00:06:11,560 - "Мне сказали, ты самый лучший в городе детектив", - 75 00:06:11,960 --> 00:06:15,960 сказала Медея Шпякина с восторгом". 76 00:06:16,120 --> 00:06:22,400 - Вот Медея - это и есть убийца. Это она убила своего мужа Чибисова. 77 00:06:22,560 --> 00:06:25,160 - Да с чего ты решила? У них фамилии даже разные. 78 00:06:25,320 --> 00:06:29,400 Шпякина и... Як? Чибисов? - Читай, читай, увидишь. 79 00:06:29,760 --> 00:06:31,920 Читай. 80 00:06:32,000 --> 00:06:36,120 - Кстати, а ты мою фамилию-то возьмешь? 81 00:06:39,240 --> 00:06:42,200 - Думаю, что нет. - Почему? 82 00:06:42,280 --> 00:06:45,240 - Потому что очень много хлопот. 83 00:06:45,480 --> 00:06:49,160 Представь себе, сколько документов. Все поменять надо. 84 00:06:51,640 --> 00:06:54,880 Ну на Марфину ты же поменяла? - Так это было когда! 85 00:06:54,960 --> 00:06:57,280 И потом, был только один паспорт. 86 00:06:58,360 --> 00:07:00,400 Давай читай. - Ну не знаю. 87 00:07:00,480 --> 00:07:03,560 Холодова звучит как-то поблагороднее. - Ну да, я согласна. 88 00:07:03,680 --> 00:07:06,080 Читай. - Значит, в принципе ты не против? 89 00:07:06,160 --> 00:07:09,280 - Нет. Я подумаю. Читай. 90 00:07:10,360 --> 00:07:13,120 - Да чего читать? Не буду я читать. 91 00:07:15,800 --> 00:07:18,480 Агата Денисовна... 92 00:07:26,840 --> 00:07:28,920 - Так... 93 00:07:31,360 --> 00:07:33,560 Оп. 94 00:07:37,040 --> 00:07:39,400 - Варюша, помочь тебе? - Не. не, не, не надо. 95 00:07:39,520 --> 00:07:44,160 Сиди, наслаждайся обслуживанием. - Ух ты! Спасибо. 96 00:07:44,680 --> 00:07:46,960 - Я, правда, еще не настоящий сварщик. 97 00:07:47,200 --> 00:07:49,840 Но попробовать стоило. 98 00:07:50,000 --> 00:07:52,720 - Ну что ты! Выглядит очень аппетитно. 99 00:07:52,800 --> 00:07:55,280 Уверена - вкусно. - Да? - Угу. 100 00:07:55,400 --> 00:07:57,760 - Ну-ка? Сейчас. 101 00:07:58,800 --> 00:08:00,800 На. 102 00:08:08,120 --> 00:08:11,280 Ну как? - Очень вкусно. 103 00:08:12,200 --> 00:08:15,200 Просто горячо еще. - Да? - Очень. 104 00:08:16,360 --> 00:08:18,600 - Всем привет. - Привет. 105 00:08:18,680 --> 00:08:21,600 - О! Печеньки. - Сейчас я схожу. 106 00:08:21,800 --> 00:08:24,120 - Горячие еще. 107 00:08:28,560 --> 00:08:30,920 - Ну что? 108 00:08:36,440 --> 00:08:40,920 Ой... Вкус насыщенный. - Пряный, да? 109 00:08:41,240 --> 00:08:45,080 Я добавила немножко от себя в рецепт. - Кормилица наша. 110 00:08:46,160 --> 00:08:48,240 - Я понял. - Налить тебе чая, сынок? 111 00:08:48,320 --> 00:08:50,920 - Да, пожалуйста. - Ладно. Я тогда пока к себе пойду. 112 00:08:51,040 --> 00:08:54,200 Вы только все не съешьте, а то Эдику не останется. 113 00:08:54,640 --> 00:08:57,760 - Мы очень постараемся, Варя. Очень. 114 00:09:00,640 --> 00:09:03,800 - У нас в доме новый повар? Она все себя ищет? 115 00:09:04,360 --> 00:09:09,400 - Да, все еще ищет себя. Хорошо, что ты себя уже нашел, определился. 116 00:09:09,880 --> 00:09:12,480 Двух экспериментаторов было бы сложно вынести. 117 00:09:12,760 --> 00:09:17,160 - Да. Осталось только результатов ЕГЭ дождаться, и все. 118 00:09:17,240 --> 00:09:20,640 - Я уверена, ты все сдал блестяще, поступишь куда хочешь. 119 00:09:21,800 --> 00:09:25,680 - Так, ну и кому же дали капитана? - Да ладно! 120 00:09:27,640 --> 00:09:32,520 - Наконец-то! Поздравляю! Поздравляю. - Поздравляю. 121 00:09:32,600 --> 00:09:35,760 - Чувствую, чувствую - сожжена моя предыдущая должность. 122 00:09:35,960 --> 00:09:39,800 Так, а что тут у нас? О-о! Ну-ка, ну-ка... 123 00:09:43,160 --> 00:09:47,560 Экспериментируете с ядами? С пряными ядами. 124 00:09:48,120 --> 00:09:51,160 Но довольно успешно. - Варе только не говори, пожалуйста. 125 00:09:51,240 --> 00:09:54,080 Детка очень старалась. - А можно запить? 126 00:09:54,160 --> 00:09:56,320 - Да, пожалуйста. 127 00:09:57,200 --> 00:10:02,040 - Не пускайте ее в хирургию. Не надо. 128 00:10:02,280 --> 00:10:06,080 - Сейчас я тебя покормлю. А вы пока тут устраните улики. 129 00:10:07,600 --> 00:10:09,840 - Устраним. В окно? - Лучше в мусорку. 130 00:10:09,920 --> 00:10:11,920 - Ой, какая гадость. 131 00:10:18,040 --> 00:10:21,360 - Слушай, Васюнчик, сделай перекурчик, а? 132 00:10:21,480 --> 00:10:23,680 Водичка - прелесть. - Сейчас, Витя. 133 00:10:23,760 --> 00:10:27,240 Тут как раз новые дома появились. - Никуда они не денутся. 134 00:10:27,480 --> 00:10:30,160 Здесь так же прикольно, как и на островах. Помнишь? 135 00:10:30,240 --> 00:10:32,240 - Ну подожди. А вдруг денутся? 136 00:10:32,320 --> 00:10:34,640 Мы же не можем все время по отелям шататься, правильно? 137 00:10:34,720 --> 00:10:37,040 - Почему не можем? Смотри, никакой бытовухи. 138 00:10:37,120 --> 00:10:39,440 Денег у нас много. Романтика! 139 00:10:40,120 --> 00:10:43,520 - Витя, понимаешь, я просто хочу свой собственный дом, 140 00:10:43,600 --> 00:10:48,400 без всех этих мрачных воспоминаний. - Понимаю, конечно. 141 00:10:50,280 --> 00:10:53,760 - Так, подожди... Посмотри, как тебе? 142 00:10:56,840 --> 00:10:59,240 - Так это же рядом с "Лесной сказкой". 143 00:10:59,560 --> 00:11:04,240 - Как? Подожди... Точно. Да. Ты посмотри, и цена замечательная. 144 00:11:04,360 --> 00:11:07,080 - О-о, значит тут какой-то подвох. 145 00:11:08,000 --> 00:11:10,520 - Люди пишут, что какие-то обстоятельства. 146 00:11:10,600 --> 00:11:13,000 За эти деньги хотят побыстрее продать. 147 00:11:14,000 --> 00:11:18,360 - Витя, ну пожалуйста, давай возьмем! - Ну ладно. 148 00:11:18,840 --> 00:11:22,800 - Ты же у нас Рокфеллер, ты и решай. - Сейчас напишу агенту. 149 00:11:25,520 --> 00:11:29,520 Все, я договорилась о встрече. - Все? Договорилась? - Угу. 150 00:11:29,800 --> 00:11:34,000 - Тогда что? Пойдем на ужин? - Так... 151 00:11:34,600 --> 00:11:36,760 - Или в номер? 152 00:11:37,200 --> 00:11:39,920 - Я думаю, что мы успеем все. 153 00:11:46,800 --> 00:11:49,240 - Дом построил богатый ювелир Панфилов. 154 00:11:49,360 --> 00:11:51,800 Газ, электричество - все центральное. 155 00:11:51,920 --> 00:11:55,560 Теплые полы, кондиционеры... В общем, зимой не замерзнете, 156 00:11:55,680 --> 00:11:58,920 а летом не вспотеете. Есть сигнализация. 157 00:11:59,320 --> 00:12:01,960 - Витя, это просто потрясающе. 158 00:12:02,080 --> 00:12:06,440 - Анна, простите за прямоту. Я сам строил и знаю 159 00:12:06,640 --> 00:12:11,520 расценки в этом районе. Три этажа, такой метраж... 160 00:12:12,320 --> 00:12:15,040 За него просят намного больше. 161 00:12:15,120 --> 00:12:19,200 - Виктор, если вы хотите заплатить больше, пожалуйста, я не откажусь. 162 00:12:20,600 --> 00:12:22,920 Вы знаете, любой каприз за ваши деньги. 163 00:12:23,000 --> 00:12:25,360 - Нет, просто не хотелось бы, чтобы потом обнаружился 164 00:12:25,440 --> 00:12:28,040 какой-нибудь неприятный сюрприз в виде протекающей крыши, 165 00:12:28,120 --> 00:12:30,840 долга за коммуналку или соседа-маньяка. 166 00:12:31,240 --> 00:12:33,680 - Виктор, вы такой шутник, честное слово. 167 00:12:34,200 --> 00:12:36,520 Нет. Знаете, тут все гораздо проще. 168 00:12:36,680 --> 00:12:40,160 У нынешнего хозяина мать болеет. Нужны деньги. 169 00:12:40,400 --> 00:12:42,800 В общем, очень печальные обстоятельства. 170 00:12:42,920 --> 00:12:45,040 - Анна, я все понимаю, но и вы меня поймите. 171 00:12:45,120 --> 00:12:47,720 - Митя имел в виду, что это просто потрясающее предложение. 172 00:12:47,960 --> 00:12:51,600 Правда? - Да. 173 00:12:51,680 --> 00:12:55,360 - Божечки, когда супруги хорошо понимают друг друга, 174 00:12:55,440 --> 00:12:57,800 у меня прям душа радуется, честное слово. 175 00:12:57,880 --> 00:13:01,320 - Да. Только мы не женаты. - Я имела в виду - между вами 176 00:13:01,400 --> 00:13:05,920 очень комфортный вайб. Все, пойдемте. За мной, за мной. 177 00:13:06,960 --> 00:13:09,520 Так, за мной, за мной. 178 00:13:17,560 --> 00:13:20,280 Внимание! Сигнализация. 179 00:13:21,360 --> 00:13:25,360 Не дом, а настоящая сказка. Со старинной мебелью. 180 00:13:26,600 --> 00:13:29,440 Наверху две спальни. 181 00:13:30,400 --> 00:13:32,960 Внизу, в подвале мастерская. - Мастерская? 182 00:13:33,040 --> 00:13:35,840 Да что вы говорите?! - Огромная. 183 00:13:35,920 --> 00:13:38,280 Немного захламленная, но ничего страшного. 184 00:13:38,360 --> 00:13:41,960 Эта мастерская осталась от прежних хозяев. 185 00:13:42,040 --> 00:13:44,920 Жена владельца была скульптором. Но вы можете ее перестроить. 186 00:13:45,600 --> 00:13:51,440 - Витя, я уже все решила. - Ты не хочешь взять паузу, подумать? 187 00:13:51,640 --> 00:13:53,920 - Нет. Я чувствую, это мой дом. 188 00:13:54,000 --> 00:13:56,560 - Советую решать скорее, у меня завтра еще один показ. 189 00:13:56,720 --> 00:14:00,040 - Ну хорошо. Так где, вы говорите, спальня? 190 00:14:00,440 --> 00:14:02,880 - Давайте сначала мастерскую посмотрим. 191 00:14:03,720 --> 00:14:06,240 - Давайте. Пойдемте за мной. 192 00:14:07,560 --> 00:14:11,880 Аккуратно, ступеньки крутые. Так... 193 00:14:21,360 --> 00:14:24,920 - Итак, чтобы спасти "Пикник" от полной катастрофы, 194 00:14:25,000 --> 00:14:28,840 я накидала небольшой бизнес-план. - Пожалуйста, давай вкратце. 195 00:14:30,400 --> 00:14:33,160 - Кочергин все равно не осилит больше трех пунктов. 196 00:14:37,280 --> 00:14:40,040 - Коллеги, я изучила наш сегмент рынка, 197 00:14:41,000 --> 00:14:45,760 собрала дайджест профильных изданий, провела ресерч... 198 00:14:45,960 --> 00:14:49,320 - Она сейчас бизнес-леди, не отвлекай ее. Кулинария в прошлом. 199 00:14:50,240 --> 00:14:52,640 - И слава богу, а то у меня зуб, вообще, того. 200 00:14:52,800 --> 00:14:55,960 - Вы все? Я могу продолжить? - Все, все, извини. 201 00:14:56,040 --> 00:14:58,280 - Спасибо. - Что ты там провела? 202 00:14:58,440 --> 00:15:01,120 - О-о-о, да, ребята... 203 00:15:01,400 --> 00:15:04,040 Профессиональная лексика пока что не для вас. 204 00:15:04,440 --> 00:15:06,960 Я посоветовалась с папой, почитала кое-что - 205 00:15:07,800 --> 00:15:10,200 я нашла нам потенциального инвестора, 206 00:15:10,280 --> 00:15:12,600 потому что на развитие нужны средства. 207 00:15:13,600 --> 00:15:16,640 Мой ассистент предоставит его досье. 208 00:15:19,600 --> 00:15:22,360 Гриша, ассистент - это ты. 209 00:15:22,880 --> 00:15:26,320 - А! Да. Так... 210 00:15:27,720 --> 00:15:31,600 Секундочку. Так. Мэринов Дмитрий Владимирович. 211 00:15:31,680 --> 00:15:36,400 - МЕринов Дмитрий Владимирович. - Меринов Дмитрий Владимирович. 212 00:15:36,880 --> 00:15:41,040 48 лет. Владеет заводами по производству никеля и рудниками. 213 00:15:41,400 --> 00:15:43,520 Семейное положение - женат. 214 00:15:43,600 --> 00:15:46,840 Фамилия, имя, отчество супруги - Меринова Жанна Антоновна. 215 00:15:47,040 --> 00:15:50,080 Совместных детей нет. Количество официальных браков - три. 216 00:15:50,240 --> 00:15:53,920 Знак зодиака - Весы. Любимый цвет - синий. Гурман. 217 00:15:54,800 --> 00:15:58,640 - Пригласим его к нам в "Пикник" на ужин и удивим. 218 00:15:58,760 --> 00:16:01,360 Он же гурман - надо приготовить что-то бомбическое. 219 00:16:01,960 --> 00:16:04,120 - Тогда у нас вообще шансов ноль, 220 00:16:04,200 --> 00:16:07,160 потому что наш шеф-повар Валера может удивить только тем, 221 00:16:07,240 --> 00:16:10,160 что придет трезвым на работу. И то не факт. 222 00:16:10,920 --> 00:16:15,520 - Давайте найдем нового повара. - Хороший повар стоит хороших денег. 223 00:16:16,360 --> 00:16:18,520 С этим у нас тоже небольшие проблемки. 224 00:16:18,720 --> 00:16:21,440 Получается замкнутый круг. 225 00:16:26,000 --> 00:16:30,480 - Да, ребята... тяжело с вами. 226 00:16:34,600 --> 00:16:37,280 - Ну и какой шанс, что здесь ходят профессиональные повара? 227 00:16:37,400 --> 00:16:39,760 - 50 на 50. 228 00:16:40,840 --> 00:16:43,960 - Что-то я не вижу толп, жаждущих поработать. 229 00:16:44,080 --> 00:16:47,320 - Слушай, мы по старинке помогаем детям. 230 00:16:47,440 --> 00:16:49,920 Ты умеешь давать объявление в интернете? 231 00:16:50,200 --> 00:16:52,560 - Не-а. - И я не умею. 232 00:16:52,680 --> 00:16:55,640 - Бесполезно это все. - Ой, душнилово ты. 233 00:16:55,720 --> 00:16:58,680 - Ничего я не душнилово. Я взрослый, рациональный мужчина. 234 00:16:58,760 --> 00:17:01,400 - Рациональный, взрослый душнила. - Взрослый, да. Мужчина, да. 235 00:17:02,880 --> 00:17:05,880 - Ладно, пойдем. Деревьев еще много. 236 00:17:15,520 --> 00:17:20,120 - Кто звонил? - Витя звонил. 237 00:17:21,640 --> 00:17:23,960 Он нас всех на новоселье хочет пригласить, 238 00:17:24,040 --> 00:17:27,240 а то он где-то недалеко дом купил. - Это же прекрасно. 239 00:17:27,720 --> 00:17:30,120 Дети его будут чаще видеть. - Угу. 240 00:17:30,960 --> 00:17:33,720 А еще он хочет их познакомить со своей будущей женой. 241 00:17:34,080 --> 00:17:38,280 - Вот это неожиданно. Я-то думал, он годик-другой 242 00:17:38,520 --> 00:17:40,960 погуляет, отдохнет. - Я тоже так думала. 243 00:17:41,080 --> 00:17:45,240 Но видишь - нет. Наверное, новая женщина на него так повлияла. 244 00:17:46,000 --> 00:17:52,960 - Таня, это тут совсем ни при чем. Просто Виктор только сейчас и созрел. 245 00:17:53,600 --> 00:17:57,960 Ну, с легким опозданием. - Какой ты умный. 246 00:17:58,960 --> 00:18:01,960 - Потому что капитан. А когда мы все это обмоем? 247 00:18:03,120 --> 00:18:05,760 - А давай сразу после новоселья и обмоем. 248 00:18:06,040 --> 00:18:08,440 - Какая ты умная! 249 00:18:09,000 --> 00:18:11,480 Я побежал. - Давай. Хорошего дня. 250 00:18:17,680 --> 00:18:21,880 - О, Маша, смотри - шеф-повара ищут! На деревьях развесили - нормально? 251 00:18:57,680 --> 00:19:02,200 - Здорово. Зайди ко мне сегодня, пожалуйста. 252 00:19:10,520 --> 00:19:12,920 - Ой, нет, я, конечно, понимаю, что на рабочем месте 253 00:19:13,000 --> 00:19:16,800 не пить никак нельзя. Да и терпел он Валеру долго, в принципе. 254 00:19:17,320 --> 00:19:20,200 - Ну да. - Другой бы, наверное, сразу на улицу выставил. 255 00:19:20,280 --> 00:19:24,560 Вот на кой нам этот новый шеф, а? Не понимаю. 256 00:19:24,640 --> 00:19:28,240 Представляешь, приедет какой-нибудь фильдеперсовый. 257 00:19:29,120 --> 00:19:31,640 Помяни мое слово, еще и нас с тобой погонят. 258 00:19:31,720 --> 00:19:34,480 - Галя, ну что ты хочешь, а? Хозяин - барин, наверное. 259 00:19:34,560 --> 00:19:39,240 - Да ты что! "Хозяин - барин". А что этот хозяин-барин тебя не повысил, а? 260 00:19:39,320 --> 00:19:43,760 Или ты не заслужил? Сколько раз ты вместо него готовил? 261 00:19:44,640 --> 00:19:48,800 Сколько горячее гостям отдавал? А числишься всего лишь су-шефом. 262 00:19:50,040 --> 00:19:52,240 - Галя, ну не вышел я рожей "Пикник" представлять. 263 00:19:52,320 --> 00:19:55,880 Вот видишь, недотягиваю. Ты булик сделала для ризотто? 264 00:19:55,960 --> 00:19:58,000 - Сделала, конечно. Надо только на соль выправить. 265 00:19:58,080 --> 00:20:00,760 - Хорошо. - Ох, Андрейка, не знаю... 266 00:20:01,120 --> 00:20:03,320 Ты понимаешь, что тебе сейчас о себе позаботиться надо, 267 00:20:03,400 --> 00:20:06,680 подумать о себе? А ты трясешься, как холодец на блюде. 268 00:20:06,760 --> 00:20:10,720 - Галя, сколько можно?! Как бабушка моя: "Бу-бу-бу, бу-бу-бу". 269 00:20:10,840 --> 00:20:13,240 Иди подыши, что ли, расслабься, выдохни. 270 00:20:13,320 --> 00:20:17,200 - "Бабушка, бу-бу-бу, подыши"! А и подышу! 271 00:20:17,440 --> 00:20:20,800 А и выдохну! А вот это все ты сам дорежешь, понял? 272 00:20:20,880 --> 00:20:22,920 - Хорошо, да. Ты только расслабься, ладно? 273 00:20:23,000 --> 00:20:25,680 - А я и не напрягалась. 274 00:20:41,880 --> 00:20:45,880 - Никто так и не приходил на собеседование? - Нет. 275 00:20:52,040 --> 00:20:56,200 - Меткий выстрел. Извините, что без стука. 276 00:20:56,280 --> 00:21:00,800 - И вам здравствуйте. А вы кто такая? - Я та, кого вы ищете. 277 00:21:01,520 --> 00:21:04,400 Ваш новый шеф-повар Вита Никитина. 278 00:21:07,560 --> 00:21:11,680 - Я, конечно, извиняюсь, но вы женщина. 279 00:21:15,120 --> 00:21:17,800 - Не извиняйтесь, вы в этом не виноваты. 280 00:21:18,760 --> 00:21:21,240 Но я не опоздала, вакансия не закрыта? 281 00:21:21,320 --> 00:21:24,760 - Нет, вакансия не закрыта, просто хотелось бы как минимум 282 00:21:24,840 --> 00:21:27,800 увидеть от вас резюме: там, кто вы, что вы, где вы, как вы, 283 00:21:27,880 --> 00:21:31,320 опыт какой у вас. - Да, вот здесь все мои сертификаты, 284 00:21:31,400 --> 00:21:34,200 публикации, награды. 285 00:21:36,800 --> 00:21:39,880 - Присаживайтесь. 286 00:21:43,800 --> 00:21:47,680 - Вообще я специализируюсь на молекулярной кухне, 287 00:21:47,760 --> 00:21:50,920 но также могу работать в скандинавском тренде, 288 00:21:51,000 --> 00:21:54,040 в азиатском, могу работать как шеф-веган, 289 00:21:54,120 --> 00:21:57,360 я изучала вегетарианскую кухню в ашраме в Индии. 290 00:21:57,640 --> 00:22:02,240 Я и сама вегетарианка. Изучала спортивную диетологию, 291 00:22:02,320 --> 00:22:06,080 составляла меню для сборной по синхронному плаванию. 292 00:22:06,520 --> 00:22:09,080 В Париже работала, в бристольском "Эпикуре"... 293 00:22:09,160 --> 00:22:16,040 - Я извиняюсь, я вас перебью. Объясните, зачем вам наш "Пикник"? 294 00:22:20,960 --> 00:22:24,600 - Ну, вы точно подметили, что я женщина. 295 00:22:24,720 --> 00:22:28,640 Хоть мужчины и любят говорить, что место женщины - на кухне, 296 00:22:28,720 --> 00:22:33,600 они не имеют в виду высокую кухню. Там все-таки мужское царство. 297 00:22:35,400 --> 00:22:39,640 Помощник шефа, су-шеф - это максимум, чего я могу достичь, понимаете? 298 00:22:39,720 --> 00:22:42,960 Что бы я ни делала, как бы я ни пыталась, я всегда второй номер. 299 00:22:43,040 --> 00:22:47,240 А я хочу быть номером один, я хочу получить "Золотую спаржу". 300 00:22:47,480 --> 00:22:49,680 Да я хочу рулить, а мне этого не дают! 301 00:22:49,760 --> 00:22:54,600 - Понимаю, понимаю. Знаете, мне надо подумать. 302 00:22:56,120 --> 00:22:59,040 Посоветоваться. 303 00:23:07,680 --> 00:23:11,520 - А давайте по чесноку? Мужчина к вам работать не придет - 304 00:23:11,600 --> 00:23:15,440 мужчина с моим уровнем. А я буду стараться как никогда. 305 00:23:15,880 --> 00:23:19,880 Ну, если дадите мне работу шефом. 306 00:23:20,800 --> 00:23:24,200 В общем, там мой номер, хотите - звоните. 307 00:23:36,840 --> 00:23:40,160 - Вита! Вернитесь, пожалуйста. 308 00:23:52,920 --> 00:23:56,400 - Оставь лебедя в покое. Пересядем. 309 00:24:04,880 --> 00:24:07,120 - К сожалению, интересные даты все уже заняты. 310 00:24:07,200 --> 00:24:09,800 - Конечно. - А, нет. Вот, нет. 311 00:24:10,120 --> 00:24:15,880 Хотя нет... А, нет. Вы же не будете жениться в пятницу, 13-го? 312 00:24:15,960 --> 00:24:19,240 - Буду. Я 13-го буду. - Именно в пятницу хотим. 313 00:24:19,320 --> 00:24:23,000 - Да. Спасибо. - Вы серьезно? - Да. 314 00:24:23,680 --> 00:24:26,760 - Это ведь судьбоносная дата для вашей ячейки. 315 00:24:26,840 --> 00:24:30,440 - Не в первый раз же. - Ничего, бывало и похуже. 316 00:24:30,760 --> 00:24:32,920 - Да. - Да? 317 00:24:33,080 --> 00:24:35,720 - Мы же старожены. 318 00:24:36,600 --> 00:24:39,200 - Ну хорошо. Записываю вас на пятницу, на 13-е? 319 00:24:39,280 --> 00:24:43,160 - Конечно. - Полистайте пока каталоги свадебные. 320 00:24:43,520 --> 00:24:46,880 Может, присмотрите себе кольца, платья, лимузины? 321 00:24:46,960 --> 00:24:52,400 - У меня с прошлого раза осталось. Грех второй раз не воспользоваться. 322 00:24:52,920 --> 00:24:55,240 - Да. Нам достаточно. 323 00:25:00,160 --> 00:25:03,320 - Вот это дом! Круче нашего. 324 00:25:04,120 --> 00:25:09,200 - Ну, кажется, у папиной тети есть много запросов. 325 00:25:09,800 --> 00:25:12,840 - Так, дети, давайте-ка мы договоримся: 326 00:25:12,960 --> 00:25:15,920 мы ни с кем не соревнуемся и никого не судим. 327 00:25:16,000 --> 00:25:19,160 Мы все равно все родные люди друг другу. 328 00:25:19,240 --> 00:25:22,720 - Золотые слова. - Ну правда. И вообще, вы хотите, 329 00:25:22,800 --> 00:25:25,240 чтобы папа тоже был счастлив? - Да. - Я хочу. 330 00:25:25,320 --> 00:25:27,680 - Эдик, пожалуйста. - Хорошо. 331 00:25:27,760 --> 00:25:32,600 - Так, значит, поэтому, если папина тетя окажется крокодилом, 332 00:25:32,680 --> 00:25:34,920 мы все равно делаем вид, что она прелесть. 333 00:25:35,040 --> 00:25:37,440 Ничего смешного, Эдик. Пожалуйста! - Все, я молчу. 334 00:25:37,520 --> 00:25:41,080 - И - самое главное! - про мою беременность ни слова. 335 00:25:41,160 --> 00:25:45,120 - Все, тогда я про свое повышение... - Эдик, ну хватит. 336 00:25:45,200 --> 00:25:47,720 Мы не возьмем тебя, серьезно. - Сюрприз! 337 00:25:50,160 --> 00:25:53,520 - Вася? А ты как тут?.. 338 00:25:54,480 --> 00:25:59,000 Все. Мы домом ошиблись, да? - Нет, нет, вы не ошиблись. 339 00:25:59,080 --> 00:26:02,240 Вы же к Вите? А мы живем вместе. 340 00:26:04,920 --> 00:26:07,560 - А-а... - А чего мы стоим? 341 00:26:08,120 --> 00:26:11,480 - Да, проходите, конечно. Да. - Да. Угу. 342 00:26:17,280 --> 00:26:19,560 Здравствуйте. 343 00:26:26,040 --> 00:26:28,600 - Так. 344 00:26:28,680 --> 00:26:30,960 - Классный дом. - Да! 345 00:26:31,040 --> 00:26:35,240 Точно, я тоже хотела сказать, что очень красивый и такой... 346 00:26:35,560 --> 00:26:37,800 - Умопомрачительный. - Замечательный. 347 00:26:38,520 --> 00:26:41,440 - Спасибо. - Да. Мы, когда его только увидели, 348 00:26:41,520 --> 00:26:46,120 сразу решили взять, не раздумывая. - Ну, можем себе позволить. 349 00:26:51,440 --> 00:26:54,000 - Я капитана получил. 350 00:26:56,120 --> 00:27:00,080 - Эдик, я тебя поздравляю! Правда, ты давно заслужил. 351 00:27:00,320 --> 00:27:04,360 - Лучше поздно, чем никогда. - Да, да. 352 00:27:06,560 --> 00:27:09,400 - А я беременна. 353 00:27:10,320 --> 00:27:14,200 - Ребята, я вас поздравляю! Эдик, ты скоро станешь отцом. 354 00:27:14,600 --> 00:27:18,680 - Вообще-то, в его возрасте это серьезное испытание. 355 00:27:19,280 --> 00:27:26,360 - А я справлюсь. Вон, я тренируюсь на Грише с Варей. Люблю детей. 356 00:27:26,480 --> 00:27:31,000 - А кто ж их не любит, когда они уже взрослые и все трудности позади? 357 00:27:31,160 --> 00:27:35,720 А, капитан? - А что насчет вас? 358 00:27:35,800 --> 00:27:39,280 Как давно вы вместе, вообще? Ничего нам не рассказывали. 359 00:27:40,240 --> 00:27:42,360 - А давайте просто поедим? - Да. 360 00:27:42,440 --> 00:27:47,920 - В нашей прекрасной компании. - Вот, точно. Нет? 361 00:27:49,240 --> 00:27:52,280 - Да, конечно, конечно, приступайте. - Угощайтесь. 362 00:27:52,360 --> 00:27:56,080 - Можно сказать, что я не пью. - А я пью. 363 00:27:58,880 --> 00:28:02,320 - А ты в детстве какой был? - Я-то? - Да. 364 00:28:03,480 --> 00:28:06,120 - Да я такой... как сейчас. - В смысле? 365 00:28:06,200 --> 00:28:09,840 - Старый, циничный... - Прекрати. 366 00:28:10,360 --> 00:28:13,320 Ты был романтичным. - Да? - Да. 367 00:28:13,400 --> 00:28:16,200 Ты был с хорошим чувством юмора. - Да откуда? 368 00:28:16,800 --> 00:28:19,520 - Обаятельный. - Ну конечно! С чего ты взяла-то? 369 00:28:19,600 --> 00:28:21,600 - Не знаю, мне так кажется. - Ну да. 370 00:28:21,680 --> 00:28:25,360 Учился в музыкальной школе. - Ты? Правда? 371 00:28:25,440 --> 00:28:27,680 - Угу. - У тебя же пальцы немузыкальные. 372 00:28:27,760 --> 00:28:30,720 - Вот меня и выгнали. - За что? 373 00:28:30,960 --> 00:28:33,880 - Слух пропал. - Да ты что! 374 00:28:34,200 --> 00:28:37,360 (Беззвучно артикулирует.) 375 00:28:41,560 --> 00:28:47,240 - А ты, наверное, была хулиганкой? - Почему была? 376 00:28:47,320 --> 00:28:50,040 Я и сейчас хулиганка. - Угу. 377 00:28:51,080 --> 00:28:55,400 А я вот хоккей любил. - Из тебя бы вышел классный хоккеист. 378 00:28:55,920 --> 00:28:59,440 - Вратарь. - Конечно. О, конечно! Да. 379 00:28:59,520 --> 00:29:03,520 Никто бы не забил никогда. - Ну не так, но... Никогда. 380 00:29:03,600 --> 00:29:07,080 Зубы выбили, все. - Шайбой? 381 00:29:07,880 --> 00:29:11,240 - Угу. - Что, вставил? 382 00:29:11,320 --> 00:29:13,800 - Не-а. - Ой, ладно. Покажи. 383 00:29:14,240 --> 00:29:16,640 - Не-а. - Покажи. - Не-а. 384 00:29:17,360 --> 00:29:19,920 Не-а. Не-а. 385 00:29:25,440 --> 00:29:28,640 - А это что такое? У нас что, своих кастрюль не хватает? 386 00:29:28,720 --> 00:29:32,560 - Это для су-вида. - Правильно. Что еще знаешь по теме? 387 00:29:33,000 --> 00:29:37,240 - "Су-вид" в переводе с французского означает "под вакуумом". 388 00:29:37,320 --> 00:29:40,600 Продукты запечатываются в герметичные вакуумные пакеты 389 00:29:40,680 --> 00:29:43,240 и готовятся при низких температурах на водяной бане. 390 00:29:43,320 --> 00:29:45,840 В итоге получается вкус, которого нельзя достичь 391 00:29:45,920 --> 00:29:48,800 никаким другим образом. - А еще су-вид позволяет 392 00:29:48,880 --> 00:29:51,080 сохранить все полезные свойства продуктов. 393 00:29:51,160 --> 00:29:53,480 Он не расщепляет витамины, микроэлементы. 394 00:29:53,560 --> 00:29:56,240 - Ну что ж, это прогресс. Да, прогресс. 395 00:29:56,320 --> 00:29:59,400 - Ну а что? Скоро и нас роботы заменят. 396 00:29:59,880 --> 00:30:02,440 - Су-вид придумали в 70-х, это не новый метод, 397 00:30:02,520 --> 00:30:05,240 просто пользуются им одни профессионалы. 398 00:30:05,360 --> 00:30:08,040 - Су-профессионалы. 399 00:30:08,880 --> 00:30:11,680 - Там еще кое-что для молекулярки есть - гомогенизатор. 400 00:30:11,760 --> 00:30:15,800 Он позволяет из винегрета сделать соус, из хлеба - мусс. 401 00:30:15,880 --> 00:30:18,200 А еще классное мороженое тебе как-нибудь сделаю. 402 00:30:18,280 --> 00:30:21,120 - Дистиллятор есть? - И центрифуга. 403 00:30:21,240 --> 00:30:23,680 - Ребятки, мы пойдем. Если что, мы в горячем, ладно? 404 00:30:23,760 --> 00:30:25,800 - Хорошо. - У нас там борщ. 405 00:30:25,880 --> 00:30:28,000 А я сало нарежу. Да? 406 00:30:28,440 --> 00:30:30,960 Никита: - Ты все на маркетплейсах заказываешь? 407 00:30:31,440 --> 00:30:33,440 - Что? - Ты вообще видел, 408 00:30:33,520 --> 00:30:37,000 какая она хитровыдуманная! К барчуку сразу подкатила. 409 00:30:37,840 --> 00:30:41,200 А? Ну а что? Я не знаю, как ты, конечно, 410 00:30:41,280 --> 00:30:44,080 но я вообще не хочу, чтобы мной баба управляла. 411 00:30:44,440 --> 00:30:47,400 Да где это видано, ты что? Баба - шеф! 412 00:30:47,720 --> 00:30:51,000 У нас даже на сленге нашем "отец" называется. 413 00:30:51,640 --> 00:30:54,840 Вообще позор, стыдобища. 414 00:30:55,920 --> 00:30:58,280 - Галя... - Что? - Ты сама баба. 415 00:30:58,360 --> 00:31:06,080 - Я? А, ну да. Ну так это... А я никуда и не лезу. 416 00:31:06,160 --> 00:31:09,200 Никита: - Обалдеть! Вообще классно! 417 00:31:10,600 --> 00:31:15,240 - По-моему, к концу обстановка стала получше. 418 00:31:16,080 --> 00:31:18,880 Уходили мы вообще на позитиве. - Правда? 419 00:31:19,440 --> 00:31:23,000 И мне тоже так показалось. - Ну ладно вам! 420 00:31:23,440 --> 00:31:25,800 Это был самый кринжовый вечер на свете. 421 00:31:25,880 --> 00:31:28,640 Вы выпендривались друг перед другом, кто счастливее. 422 00:31:28,720 --> 00:31:32,400 Мне хотелось под землю провалиться! Просто испанский стыд! 423 00:31:34,120 --> 00:31:36,960 - Да, пошло немного не по плану. 424 00:31:38,200 --> 00:31:41,120 - Совсем, совсем чуть-чуть. - Совсем чуть-чуть. 425 00:31:41,920 --> 00:31:46,800 Просто... Да все наперекосяк! В общем, все наперекосяк. 426 00:31:46,880 --> 00:31:50,400 Да ну вас! Ну это просто... 427 00:31:54,280 --> 00:31:56,920 Давай. - Чудный вечер! 428 00:31:58,280 --> 00:32:02,080 (Смеются.) - Давайте. 429 00:32:16,120 --> 00:32:18,640 - Добрый день. - Добрый день. 430 00:32:19,200 --> 00:32:22,400 - Где Андрей? - Вон там стоит, у перил. 431 00:32:23,280 --> 00:32:25,840 - Здравствуйте. - Здрасте. 432 00:32:30,640 --> 00:32:33,000 - Андрей! 433 00:32:33,080 --> 00:32:35,920 По-французски: - О! Как дела, Жорж? 434 00:32:36,000 --> 00:32:39,760 - В "Пикник" шеф-поваром вышла Вита Никитина. Знаешь такую? 435 00:32:40,600 --> 00:32:45,840 - О-ля-ля! Ага! Вита! Я знаком с Витой. 436 00:32:47,480 --> 00:32:51,040 Очень талантливая! Для женщины. 437 00:32:52,840 --> 00:32:57,760 - А откуда ты ее знаешь? - Вита была моей ученицей. 438 00:32:58,200 --> 00:33:00,800 Раньше. Давно. 439 00:33:01,000 --> 00:33:06,880 Я как-то судил ее на чемпионате "Шеф ля рюсс", где она проиграла. 440 00:33:07,440 --> 00:33:09,920 Мальшанс. Не повезло. 441 00:33:10,320 --> 00:33:14,280 - Так я и знал. Значит, она здесь по твою душу? 442 00:33:16,800 --> 00:33:17,105 "Мальшанс", Анри? Если она окажется лучше тебя, 443 00:33:17,120 --> 00:33:22,600 я уволю тебя и найму ее. 444 00:33:22,680 --> 00:33:25,800 Ага? - Мне кажется... 445 00:33:25,880 --> 00:33:28,840 (Говорит по-французски.) 446 00:33:29,960 --> 00:33:34,040 - Лерочка. - Здравствуйте. Не ревнуй. 447 00:33:36,640 --> 00:33:39,960 - Да без проблем, племяш. Приходите всей семьей. 448 00:33:41,040 --> 00:33:44,280 За это не волнуйся. Мест хватит всем. 449 00:33:44,360 --> 00:33:46,640 Понимаешь, мне сегодня нужна полная рассадка. 450 00:33:46,760 --> 00:33:49,040 И всем, кому можешь, скажи, чтобы именно сегодня пришли, 451 00:33:49,120 --> 00:33:52,080 потому что сегодня будет большая скидка по меню. 452 00:33:52,160 --> 00:33:56,040 Я не знаю, жен, тещ, сватьев, братьев - всех, всех зови, 453 00:33:56,120 --> 00:34:00,680 хоть церковный хор! Ага. Да, еще, племяш: 454 00:34:00,760 --> 00:34:04,080 ты оденься поцивильнее. Там, пиджак надень. 455 00:34:04,320 --> 00:34:07,040 Давай уже! Все, ага. 456 00:34:07,120 --> 00:34:10,160 (Стук в дверь.) 457 00:34:11,440 --> 00:34:16,160 Да? А, это ты. Ну как твои дела? 458 00:34:16,560 --> 00:34:20,760 - Нормалды, все очень хорошо, только казус небольшой. 459 00:34:20,840 --> 00:34:24,040 У нас гальюн служебный затопило. 460 00:34:25,840 --> 00:34:29,200 - Почему сегодня?! - Я не знаю. 461 00:34:29,280 --> 00:34:33,680 Мы бригаду вызвали, но там прямо... серьезное что-то. 462 00:34:33,760 --> 00:34:38,160 - Значит, гальюн этот - это диверсия против "Пикника". 463 00:34:38,240 --> 00:34:42,240 Я прямо чувствую боковские фортели. 464 00:34:43,080 --> 00:34:47,680 - Так, если вы про запах, там, в гальюне, ассенизация. 465 00:34:47,760 --> 00:34:50,360 - Ассенизация, да? Спасибо за информацию! 466 00:34:52,920 --> 00:34:54,960 Алло! Руслан Азатович, приветствую. 467 00:34:55,040 --> 00:34:57,960 Ждем вас с Тамарой сегодня в "Пикнике", да. 468 00:34:58,600 --> 00:35:01,360 Форма одежды? Парадная. 469 00:35:01,640 --> 00:35:05,960 Нет, ну по гражданке, по гражданке. Ага, до встречи. 470 00:35:10,360 --> 00:35:13,040 - Привет, пупсик. Ты как? 471 00:35:16,560 --> 00:35:19,520 - Где ты была? 472 00:35:21,840 --> 00:35:26,480 - В клубе. На спорте. - А почему трубку не брала? 473 00:35:26,560 --> 00:35:29,640 Ты же в часах занимаешься, видишь, когда звонок. 474 00:35:30,080 --> 00:35:33,920 - Я в бассейне плавала. Наверное, не заметила. 475 00:35:34,680 --> 00:35:38,080 - В бассейне, говоришь? Подойди сюда. 476 00:35:59,000 --> 00:36:03,400 Купальник мокрый. Хлоркой пахнет. 477 00:36:05,280 --> 00:36:09,320 Не врешь. - А ты уже ел? 478 00:36:10,200 --> 00:36:13,320 - Сегодня мы едим не дома. - А где? 479 00:36:14,160 --> 00:36:18,640 - Название тебе ни о чем не скажет. Это по бизнесу. Собирайся. 480 00:36:20,520 --> 00:36:23,280 - Хорошо. 481 00:36:31,400 --> 00:36:36,000 - Игорь Ильич! Ждем вас сегодня у нас в "Пикнике" с супругой. 482 00:36:36,720 --> 00:36:43,280 Ага. Да? Ну тогда с подругой. Ага. До свидания. 483 00:36:45,120 --> 00:36:47,440 - Это были вишневый компот и мука. 484 00:36:48,280 --> 00:36:51,160 - Ты хоть понимаешь, что это спецом кто-то засорил? 485 00:36:51,240 --> 00:36:54,240 Это диверсия против "Пикника". 486 00:36:54,880 --> 00:36:57,080 - Босс, есть проблема похуже. 487 00:36:57,160 --> 00:37:00,080 Мы потеряли трех официантов и двух поваров. 488 00:37:04,920 --> 00:37:08,120 - Что значит "потеряли"? - Ну, они уволились. 489 00:37:08,520 --> 00:37:11,440 - Вот так дружно взялись за руки и все вместе уволились, да? 490 00:37:21,640 --> 00:37:25,000 Это Боков. Подкупил их! 491 00:37:25,480 --> 00:37:29,280 Узнал, что у нас сегодня народу полно, и подкупил. 492 00:37:30,160 --> 00:37:35,000 Меринов еще, как назло, отказался сидеть в отдельном кабинете. 493 00:37:36,040 --> 00:37:38,880 "Мне бы, - говорит, - лучше в общем зале". 494 00:37:38,960 --> 00:37:42,000 - Ясно. Хочет оценить, как мы раскидаем запару. 495 00:37:42,480 --> 00:37:45,720 Простите... - Да можешь не переводить. 496 00:37:46,720 --> 00:37:49,760 Вита, ты хоть понимаешь - мы с тобой в лужу сядем без персонала? 497 00:37:50,160 --> 00:37:53,200 Нам нужны люди. Люди нам нужны! 498 00:37:57,280 --> 00:37:59,640 - А может, и не сядем. 499 00:37:59,720 --> 00:38:02,160 Оптимизируем все, что можем. 500 00:38:02,240 --> 00:38:05,320 Сделаем мини-меню - ну, чтобы позиций было меньше. 501 00:38:06,080 --> 00:38:10,360 Закуски сразу в стол. По два варианта горячего. Десерт. 502 00:38:10,680 --> 00:38:13,480 - Супчик дня. - Ну да. 503 00:38:14,280 --> 00:38:16,760 И сами разносить будем гостям. 504 00:38:18,920 --> 00:38:22,440 - Оптимизируем, да? - Ну да. 505 00:38:24,240 --> 00:38:28,720 - Молодец, Вита. Молодец! 506 00:38:48,720 --> 00:38:52,680 Ребятушки! Орлятушки! 507 00:38:53,680 --> 00:38:58,200 Мы должны собраться в кучку и показать, на что мы способны. 508 00:38:59,080 --> 00:39:04,400 Вы можете, я верю в вас, можете, когда захотите! 509 00:39:05,400 --> 00:39:08,640 Меринов - наш главный шанс. 510 00:39:09,440 --> 00:39:13,080 Можно сказать, кусок жирного пирога, который мы должны оттяпать! 511 00:39:14,600 --> 00:39:19,480 Да, безусловно, какие-то крысы сбежали с корабля. 512 00:39:21,840 --> 00:39:25,600 Мы должны, как матросы, заткнуть собой все дыры! 513 00:39:25,680 --> 00:39:27,680 Угу? - Угу. 514 00:39:28,480 --> 00:39:33,480 - У Меринова денег немерено, простите за каламбур. 515 00:39:33,560 --> 00:39:36,400 Так что если мы ему понравимся, 516 00:39:37,000 --> 00:39:41,440 тогда он станет нашим инвестором. Да? 517 00:39:42,000 --> 00:39:47,080 И тогда у нас тоже будут деньги. И тогда у нас тоже будет будущее! 518 00:39:47,480 --> 00:39:52,240 И мы спасем "Пикник"! Да что там "Пикник" - 519 00:39:52,400 --> 00:39:56,640 мы надерем задницу этой "Ассамблее"! Да?! 520 00:39:56,720 --> 00:39:58,800 - Да! - Вот! 521 00:39:59,040 --> 00:40:04,880 Так, теперь самое главное. У Меринова аллергия на орехи, 522 00:40:05,080 --> 00:40:08,360 так что ни в каком виде, ни в каком количестве, 523 00:40:08,440 --> 00:40:11,680 вот рядом даже чтобы не стояло. Всем ясно? 524 00:40:12,640 --> 00:40:15,280 Я не понял, ты что жрешь постоянно? 525 00:40:15,680 --> 00:40:17,800 - Мороженое. Вита сделала. 526 00:40:17,880 --> 00:40:20,040 - Вита сделала? - Да. 527 00:40:21,360 --> 00:40:24,600 - О! Пир души, пир души. 528 00:40:26,040 --> 00:40:30,160 Все. Вита, твой выход. Работать! Работать, друзья! 529 00:40:34,800 --> 00:40:38,600 - Так... Андрей, с тебя брусничный соус. 530 00:40:38,680 --> 00:40:41,720 И погружной ногой пробей мне грибы в мармите. 531 00:40:42,080 --> 00:40:46,360 Галя, хлеб цельнозерновой. И крутоны колернуть не забудь. 532 00:40:46,440 --> 00:40:48,760 - Закуски на блюдах или на стекле отдавать? 533 00:40:49,000 --> 00:40:52,000 - На стекле. Никита, ты сегодня лично мне помогаешь. 534 00:40:52,800 --> 00:40:56,360 Это твои обещанные друзья, да? - Да. - Угу... 535 00:40:56,920 --> 00:40:59,800 Так, посуда моется, в зале чистота идеальная. 536 00:41:00,000 --> 00:41:02,840 Ну что, ребята, столы сегодня не плужим никакие. 537 00:41:03,120 --> 00:41:06,280 Катаем изо всех, зачищаем быстро, как в армии. 538 00:41:06,920 --> 00:41:09,080 Мы сегодня должны не только Меринову понравиться, 539 00:41:09,160 --> 00:41:12,800 остальные гости тоже важны. Столы никакие не плужим. 540 00:41:14,840 --> 00:41:16,840 Пойдем. 541 00:41:23,440 --> 00:41:26,640 - Рады вас видеть. Проходите, пожалуйста. 542 00:41:26,720 --> 00:41:29,040 Сегодня у нас спецменю. 543 00:41:37,000 --> 00:41:41,080 Ба! Знакомые мне лица! - Ну что, бизнесмен... 544 00:41:42,080 --> 00:41:44,080 Здравствуй. - Таня, прекрасное платье. 545 00:41:44,160 --> 00:41:47,560 - А можно я познакомлюсь? - Так, Эдик, идите, идите. 546 00:41:47,680 --> 00:41:50,560 - ...молекулярной кухни, представляешь? 547 00:41:51,200 --> 00:41:54,240 - Дмитрий, здравствуйте. Андрей. Очень приятно. 548 00:41:56,280 --> 00:42:00,520 О, здравствуйте. У вас прекрасное платье. 549 00:42:04,840 --> 00:42:07,440 Надеюсь, вам понравится. 550 00:42:08,880 --> 00:42:12,000 У нас сегодня специальное меню, как говорится. 551 00:42:13,760 --> 00:42:16,440 Ну вот, собственно говоря, и наш "Пикник". 552 00:42:16,520 --> 00:42:18,520 Недавно только ремонт сделали. 553 00:42:18,600 --> 00:42:21,000 - Ну что? - Все хорошо. Мам, мне пора бежать. 554 00:42:21,080 --> 00:42:23,480 - В роли официантки... Ну давай. Удачи. 555 00:42:24,960 --> 00:42:28,640 - Здравствуйте. В нашем ресторане сегодня есть специальное меню. 556 00:42:28,720 --> 00:42:30,720 Пройдемте, я отведу вас к вашему столику, 557 00:42:30,800 --> 00:42:33,000 там вы сможете с ним подробно ознакомиться. 558 00:42:35,000 --> 00:42:37,920 - Какая воспитанная девочка. - Дочь моя. 559 00:42:45,000 --> 00:42:48,000 Как вы относитесь к молекулярной кухне? 560 00:42:48,080 --> 00:42:53,000 - О... Хм. - Помню, когда я был в Пуэрто-Рико, 561 00:42:54,080 --> 00:42:58,000 попробовал там. Знаете, это было восхитительно. 562 00:42:59,480 --> 00:43:01,960 - О! - Ах! 563 00:43:03,040 --> 00:43:05,520 - Пожалуйста, мерло "Гнездо жаворонка". 564 00:43:05,600 --> 00:43:07,960 - Ух ты. - Давай "Жаворонка гнездо". 565 00:43:08,840 --> 00:43:13,440 - Так вкусно! Интересно, это потому, что я беременная? 566 00:43:13,520 --> 00:43:17,240 - Нет, это даже глазкам вкусно. Изысканно так. 567 00:43:17,400 --> 00:43:20,320 Молодец, что он эту Виту взял. - Согласен. 568 00:43:21,080 --> 00:43:25,320 А главное, что это его лучшее решение после усыновления Никиты. 569 00:43:26,120 --> 00:43:28,200 - Детей-то в рабство отдали. 570 00:43:28,280 --> 00:43:30,880 - Ой, какое рабство? Я бы сама была в этом "рабстве". 571 00:43:30,960 --> 00:43:33,960 - Потом, дети говорят, что им очень нравится работать. Правда, дети? 572 00:43:34,040 --> 00:43:36,160 - Очень. - Да он счастлив. 573 00:43:37,680 --> 00:43:40,560 - Давай мне тоже чуть-чуть. Как там Варя? 574 00:43:40,760 --> 00:43:43,080 - Справляемся. - Отлично. 575 00:43:44,400 --> 00:43:47,280 Чуть-чуть! - Ну что, за капитана Свиридова. 576 00:43:47,360 --> 00:43:50,760 - Да. За то, что наконец награда нашла своего героя. 577 00:43:50,840 --> 00:43:54,000 - При вашем активном участии. - Нет-нет, я только факел, 578 00:43:54,400 --> 00:43:57,200 который освещает некоторые твои достоинства. 579 00:43:57,680 --> 00:43:59,680 - Спасибо. 580 00:44:00,240 --> 00:44:03,880 - Пожалуйста. Ваш брискет с лесной дымкой. Приятного аппетита. 581 00:44:03,960 --> 00:44:06,240 - Благодарю. - Хоть говядина на говядину похожа. 582 00:44:06,320 --> 00:44:10,120 - Что ты кричишь? Все решат, что ты дикий у меня. - Ну почему? 583 00:44:10,400 --> 00:44:12,760 - Я бы на твоем месте окунула в топинамбур. 584 00:44:12,840 --> 00:44:15,240 - Если бы я еще знал, что это такое. - Вон, желтенькое. 585 00:44:15,320 --> 00:44:17,320 - А-а! - Да. Ну как? 586 00:44:17,480 --> 00:44:19,520 - Погоди, еще не попробовал. 587 00:44:20,920 --> 00:44:26,320 Ах! Лесная дымка - это вещь! Это вещь. 588 00:44:40,080 --> 00:44:42,800 - Упс! Пардоне муа, пардоне муа. 589 00:45:06,160 --> 00:45:09,680 (Звучит музыка.) 590 00:45:26,280 --> 00:45:29,320 - Ну, как вам десерт? 591 00:45:29,920 --> 00:45:33,080 - Так, что я пропустила? - Десерт. 592 00:45:35,040 --> 00:45:38,200 Превосходно. Я не до конца понял, что это было, 593 00:45:38,280 --> 00:45:40,680 но этот вкус я не забуду никогда. 594 00:45:40,760 --> 00:45:43,200 - Так... Ну? 595 00:45:45,280 --> 00:45:47,280 Ну? 596 00:45:47,400 --> 00:45:51,280 - Ах! Ракета! Очень вкусно! - Ракета! 597 00:45:53,040 --> 00:45:57,120 Да, наш шеф-повар - она специалист по молекулярной кухне, 598 00:45:57,480 --> 00:45:59,800 так сказать, новатор своего дела. 599 00:46:00,800 --> 00:46:04,160 - Я, кажется, видела ее в туалете. Она такая приятная. 600 00:46:04,240 --> 00:46:08,080 - Надо же. А мне говорили, что меню у вас уныло-традиционное. 601 00:46:08,160 --> 00:46:12,360 - Кто говорил? Боков? Он же конкурент. 602 00:46:12,440 --> 00:46:17,200 Пупсик, ну я же вижу, что ты хочешь сюда вложиться. Ну? Мур-р! 603 00:46:18,720 --> 00:46:22,960 - Если будем считать вопрос решенным, то можем поднять свои бокалы. 604 00:46:23,040 --> 00:46:25,280 - Давайте. - У меня есть тост. 605 00:46:27,440 --> 00:46:32,360 Я хочу выпить за нашего нового инвестора. За вас, получается. 606 00:46:32,760 --> 00:46:34,760 - Ура! - Ура! 607 00:46:34,840 --> 00:46:36,840 - Вкусно. 608 00:46:37,480 --> 00:46:40,360 - У меня созрел еще один замечательный тост... Что такое? 609 00:46:42,360 --> 00:46:44,360 Что такое? - Что с ним? 610 00:46:44,440 --> 00:46:46,520 Тихо-тихо. Дима! Дима! - Это аллергия. 611 00:46:47,640 --> 00:46:50,520 В еде было что-то ореховое? - Нет-нет, я всех предупредил. 612 00:46:50,600 --> 00:46:52,600 - Где твой шприц? 613 00:46:53,040 --> 00:46:55,120 Нужно антигистаминное. - Сейчас. 614 00:46:55,280 --> 00:47:00,120 - Так, садимся. Звони в скорую. - Да-да, сейчас, звоню. 615 00:47:00,960 --> 00:47:05,560 Ресторан "Пикник", человек умирает! Да, выезжайте скорее! 616 00:47:07,400 --> 00:47:11,040 Скорая скоро будет. - Подожди ты, не суетись. 617 00:47:12,040 --> 00:47:14,800 Все, поздно. Он умер.